Greetings And Kisses, Your Julius

Gruss Und Kuss Dein Julius

You just called, guests are coming this eveningEben riefst du an heute Abend kommen Gäste
How wonderful, I say, then I'll see you too!Wie schön sage ich dann sehe ich auch mal dich
Because lately you've only been sitting in the officeDenn in letzter Zeit sitzt du nur noch im Büro
And you work on weekends anywayUnd am Wochenende arbeitest du sowieso

I don't want to complain, that would be even betterIch will mich nicht beschweren das wär' ja auch noch toller
But a kind word simply makes me feel more comfortableDoch mit 'nem lieben Wort fühle ich mich einfach wohler
As soon as the guests arrive, your face lights upKaum sind die Gäste da strahlst du über's Gesicht
And unfortunately, you're overlooking meUnd übersiehst nur leider mich

I love you even when you cry, and you just don't realize itIch hab dich lieb wie du weinst und du merkst es einfach nicht
And I wonder, did you forget that?Und ich frage mich hast du das denn vergessen
Then I read letters from the past with the same endingDann les' ich Briefe von früher mit dem gleichen Schluss
Greetings and kisses, your JuliusGruß und Kuss dein Julius

I love you, as you know, and you just don't realize itIch hab' dich lieb wie du weißt und du merkst es einfach nicht
But I remember it very wellDoch ich kann mich noch sehr gut daran erinnern
To your letters from before with the same endingAn deine Briefe von früher mit dem gleichen Schluss
Greetings and kisses, your JuliusGruß und Kuss dein Julius

I dance for quite a while with one of the guestsIch tanze ziemlich lang mit einem von den Gästen
How beautiful, I think, such a dance by candlelightWie schön denke ich so'n Tanz beim Kerzenlicht
He's whispering a few words in my ear right nowGerade flüstert er mir ein paar Worte ins Ohr
And I feel your gaze piercing me from behindUnd ich spür' wie mich von hinten dein Blick durchbohrt

But I won't let that bother me, that would be even betterDoch ich lass' mich nicht stören das wär' ja auch noch toller
Because a kind word simply makes me feel betterDenn mit 'nem lieben Wort fühle ich mich einfach wohler
As soon as the guests have left, you come close to meKaum sind die Gäste fort kommst du nah zu mir her
You're more warm and welcoming than you've been in a long timeBist herzlich wie schon lang' nicht mehr

I love you, as you know, and you just don't realize itIch hab' dich lieb wie du weißt und du merkst es einfach nicht
And I wonder, did you forget that?Und ich frage mich hast du das denn vergessen
Then I read letters from the past with the same endingDann les' ich Briefe von früher mit dem gleichen Schluss
Greetings and kisses, your JuliusGruß und Kuss dein Julius

I love you, as you know, and you just don't realize itIch hab' dich lieb wie du weißt und du merkst es einfach nicht
And then I simply have to remind you of thatUnd dann muss ich dich ganz einfach d'ran erinnern
To your letters from before with the same endingAn deine Briefe von früher mit dem gleichen Schluss
Greetings and kisses, your JuliusGruß und Kuss dein Julius

I love you, as you know, and you just don't realize itIch hab dich lieb wie du weißt und du merkst es einfach nicht
And then I simply have to remind youUnd dann muss ich dich ganz einfach d' ran erinnern
To your letters from before with the same endingAn deine Briefe von früher mit dem gleichen Schluss
Greetings and kisses, your JuliusGruß und Kuss dein Julius
Greetings and kisses, your JuliusGruß und Kuss dein Julius