Beyond The Dream

Jenseits Vom Traum

Longing lasts a lifetimeSehnsucht bleibt ein Leben lang
What can a heart possibly change about that?Was soll ein Herz schon ändern d'ran
When the wind obscures the tracksWenn der Wind die Spur verweht
Longing remains, it is immortal, beyond the dreamSehnsucht die bleibt sie ist unsterblich jenseits vom Traum

It can never be this cold and darkEs kann so kalt und dunkel niemals sein
That your heart does not think of the light of summerDass nicht dein Herz an das Licht des Sommers denkt
Warming oneself with memoriesSich an Erinnerungen wärmt

It can never be so hard and cruelEs kann so schwer und grausam niemals sein
That hope doesn't give you a piece of lifeDass nicht die Hoffnung dir ein Stück des Lebens schenkt
Just a heartbeat awayNur einen Herzschlag weit entfernt

Because longing lasts a lifetimeDenn Sehnsucht bleibt ein Leben lang
What can a heart possibly change about that?Was soll ein Herz schon ändern d'ran
When the wind obscures the tracksWenn der Wind die Spur verweht
Longing remains, it is immortal, beyond the dreamSehnsucht die bleibt sie ist unsterblich jenseits vom Traum

Longing that lives in the opening of my handSehnsucht die lebt im Öffnen meiner Hand
I'm the moment that holds the wind captiveI'm Augenblick der den Wind gefangen hält
I'm a star that falls from the sky at nightI'm Stern der nachts vom Himmel fällt

Where there are people, there are people on the moveWo Menschen sind sind Menschen unterwegs
We're on our way to somewhereSind unterwegs auf dem Weg nach irgendwo
To somewhere in this worldNach irgendwo auf dieser Welt

Because longing lasts a lifetimeDenn Sehnsucht bleibt ein Leben lang
What can a heart possibly change about that?Was soll ein Herz schon ändern d'ran
When the wind obscures the tracksWenn der Wind die Spur verweht
Longing that remains, it is immortal, beyond tearsSehnsucht die bleibt sie ist unsterblich jenseits von Tränen

Longing lasts a lifetime (a lifetime, a lifetime)Sehnsucht bleibt ein Leben lang (ein Leben lang ein Leben lang)
Longing lasts a lifetime (a lifetime, a lifetime)Sehnsucht bleibt ein Leben lang (ein Leben lang ein Leben lang)
Longing remains (longing remains)Sehnsucht bleibt (sehnsucht bleibt)