
Komm' Lass' Mich Nie Mehr Allein
Hanne Haller
Come, Never Leave Me Alone Again
Komm' Lass' Mich Nie Mehr Allein
This insane fear of losing myselfDiese irre Angst mich selbst zu verlier'n
This insane fear of no longer existingDiese irre Angst nicht mehr zu existier'n
These questions about meaning and existenceDiese Fragen nach Sinn und nach Sein
Come, never leave me alone againKomm lass' mich nie mehr allein
What thoughts and feelings are pulling me over the table?Was für Gedanken Gefühle ziehen mich da über’n Tisch
But I don't understand anything elseDoch von was anderem versteh ich nichts
I'm not a wolf among humans, I just think of one thingBin kein Wolf unter Menschen mir fällt nur ein
Come, never leave me alone againKomm lass' mich nie mehr allein
Come, never leave me alone againKomm lass' mich nie mehr allein
Never alone again without your loveNie mehr allein ohne deine Liebe
Come let me be with youKomm lass' mich bei dir sein
We have so many common goalsWir hab’n so viel viel gemeinsame Ziele
And maybe one day you too will need itUnd vielleicht brauchst eines Tag’s auch du
Someone who is there just for youEinen der nur nur nur für dich da ist
Then I won't leave you aloneDann lass' ich dich nicht allein
If you need me, I'm yoursWenn du mich brauchst ich bin dein
I'll never leave you alone againIch lass' dich nie mehr allein
I have reached the turning point of longingHab den Wendepunkt der Sehnsucht erreicht
For the first time, I'm not thinking, well, maybeDenk’ zum ersten Mal nicht mehr naja vielleicht
And a stone dissolves in my heartUnd in meinem Herz löst sich ein Stein
Come, never leave me alone againKomm lass' mich nie mehr allein
You have opened the door to another worldDu hast die Tür aufgestoßen zu'ner and’ren Welt
So that nothing in my body holds me anymoreSo dass in meiner mich nichts mehr hält
Go in there with shining eyesGeh mit leuchtenden Augen mit dir dort rein
Oh, never leave me alone againOh lass' mich nie mehr allein
Come, never leave me alone againKomm lass' mich nie mehr allein
Never alone again without your loveNie mehr allein ohne deine Liebe
Come let me be with youKomm lass' mich bei dir sein
We have so many common goalsWir haben so viel viel gemeinsame Ziele
And maybe one day you too will need itUnd vielleicht brauchst eines Tag’s auch du
Someone who is there just for youEinen der nur nur für dich da ist
I'll never leave you alone againIch lass, dich nie mehr allein
Come, never leave me alone againKomm lass' mich nie mehr allein
Never alone again without your loveNie mehr allein ohne deine Liebe
Come let me be with youKomm lass' mich bei dir sein
We have so many common goalsWir hab’n so viel viel gemeinsame Ziele
Come, never leave me alone againKomm lass' mich nie mehr allein
Come, never leave me alone againKomm lass' mich nie mehr allein
Never alone againNie mehr allein




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Hanne Haller y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: