Lifting

Lifting

Mrs. Meier from next doorFrau Meier von nebenan
She has been saving for a long time because her husbandSpart schon lange denn ihr Mann
I don't want her to get oldWill dass sie nicht alt wird
And unfolds as soon as possibleUnd sich möglichst bald entfaltet

Lift me, lift me, lift me higherLift me, lift me, lift me higher
Vanity is expensive these daysEitelkeit ist heute nun mal teuer
Lift me, lift me, lift me highLift me, lift me, lift me high
Beautiful ladies are never aloneSchöne Ladies sind nie allein

She went to the doctor, everything was newSie ging zu Doktor alles neu
He says no wrinkle stays true to meDer sagt bei mir bleibt keine Falte treu
I'll cuddle them upIch werd' sie schon entknuddeln
Then they look like a modelDann sehen sie aus so wie ein Model

Lift me, lift me, lift me higherLift me, lift me, lift me higher
You feel much freer when you're ironed smoothGlatt gebügelt fühlt man sich viel freier
Lift me, lift me, lift me highLift me, lift me, lift me high
Beautiful ladies are never aloneSchöne Ladies sind nie allein

I still remember after a yearNach einem Jahr ich weiß es noch
She thinks: I know that old wrinkleDenkt sie die alte Falte kenn' ich doch
And once again she began to save in order to preserve the beautyUnd wieder fing sie an zu sparen um die Schönheit zu bewahren

Oh lift me, lift me, lift me higherOh lift me, lift me, lift me higher
Vanity is expensive these daysEitelkeit ist heute nun mal teuer
Lift me, lift me, lift me highLift me, lift me, lift me high
Beautiful ladies are never aloneSchöne Ladies sind nie allein
For marble, stone, and iron breakDenn Marmor Stein und Eisen bricht
But not your beautyAber deine Schönheit nicht
But tears also run down a peach faceDoch Tränen laufen auch über ein Pfirsichgesicht
You can't lift the heartDen Herzen liftet man nicht

Lift me, lift me, lift me higherLift me, lift me, lift me higher
Hearts are just rough and expensiveHerzen bleiben nun mal rau und teuer
Lift me, lift me, lift me highLift me, lift me, lift me high
You can't get a new heart backHerzen kriegt man nicht wieder neu

Lift me, lift me, lift me higherLift me, lift me, lift me higher
Hearts are just rough and expensiveHerzen bleiben nun mal rau und teuer
Lift me, lift me, lift me highLift me, lift me, lift me high
You can't get a new heart backHerzen kriegt man nicht wieder neu
You can't get a new heart backHerzen kriegt man nicht wieder neu