Los Hombres Solo Quieren Una Cosa

Männer Wollen Nur Das Eine

Mi mamá se ponía muy seriaMeine Mama tat ganz wichtig
Querido hijo, ahora escucha bienLiebes Kind jetzt hör mal zu
Sabes que lo malo nunca es correctoDu weißt ja falsch ist niemals richtig
Y yo también fui tan joven como túUnd ich war auch so jung wie du

Los hombres no son como somos nosotrosMänner sind nicht so wie wir sind
Hay una gran diferenciaDa gibt es einen Unterschied
Los hombres no pueden hacer nada, hijoMänner können nichts dafür Kind
Pero debes saber lo que te esperaDoch du mußt wissen was dir blüht

Los hombres solo quieren una cosaMänner wollen nur das eine
Por eso, querido hijo, ten cuidadoDarum mein liebes Kind paß auf
Lo mejor es que no hables con nadieAm besten redest du mit keinem
Solo despierta la curiosidadEs macht nur neugierig darauf

Los hombres solo quieren tu Tut-TutMänner wollen nur dein Tut-Tut
Y cuando lo tienen, lo dejanUnd wenn sie's haben geb'n sie's auf
Pero hoy sé que es buenoDoch heute weiß ich daß es gut tut
Un auto se compra rápidoSo'n Auto ist ja schnell gekauft

Los hombres solo quieren una cosaMänner wollen nur das eine
Casi siempre solo cuentan hasta sexoSie zählen meistens nur bis Sex
Porque hasta diez no pueden contarDenn bis 10 könn'n sie nicht zählen
Eso es como un hechizo para ellosDas ist bei ihnen wie verhext

Los hombres solo quieren tu Bum-BumMänner wollen nur dein Bum-Bum
Eso debes entender de una vezDas musst du endlich mal versteh'n
¿Son realmente tan tontos-tontos?Ach sind die wirklich denn so dumm-dumm
Yo ya cuento hasta diez desde hace tiempoIch zähl' seit langem schon bis zehn

A mi mamá le daba vergüenzaMeiner Mama war das peinlich
De papá no había nada que verVon Papa war nichts zu sehn
Y a mí también me parecía raroUnd auch mir war's ganz unheimlich
Pero mamá no me dejaba irDoch Mama ließ mich nicht gehn

Como las flores y las abejasWie die Blumen und die Bienen
O a veces al revésOder auch mal umgekehrt
Ten cuidado con ellosNimm dich bloß in acht vor ihnen
Así que ahora ya estás informadaSo jetzt bist du aufgeklärt

Los hombres solo quieren una cosaMänner wollen nur das eine
Por eso, querido hijo, ten cuidadoDarum mein liebes Kind paß auf
Lo mejor es que no hables con nadieAm besten redest du mit keinem
Solo despierta la curiosidadEs macht nur neugierig darauf

Los hombres solo quieren tu Tut-TutMänner wollen nur dein Tut-Tut
Y cuando lo tienen, lo dejanUnd wenn sie's haben geb'n sie's auf
Pero hoy sé que es buenoDoch heute weiß ich daß es gut tut
Un auto se compra rápidoSo'n Auto ist ja schnell gekauft

Los hombres solo quieren una cosaMänner wollen nur das eine
Casi siempre solo cuentan hasta sexoSie zählen meistens nur bis Sex
Porque hasta diez no pueden contarDenn bis 10 könn'n sie nicht zählen
Eso es como un hechizo para ellosDas ist bei ihnen wie verhext

Los hombres solo quieren tu Bum-BumMänner wollen nur dein Bum-Bum
Eso debes entender de una vezDas musst du endlich mal versteh'n
¿Son realmente tan tontos-tontos?Ach sind die wirklich denn so dumm-dumm
Yo ya cuento hasta diez desde hace tiempoIch zähl seit langem schon bis zehn

Los hombres solo quieren una cosaMänner wollen nur das eine
Por eso, querido hijo, ten cuidadoDarum mein liebes Kind paß auf
Lo mejor es que no hables con nadieAm besten redest du mit keinem
Solo despierta la curiosidadEs macht nur neugierig darauf

Solo despierta la curiosidadEs macht nur neugierig
Solo despierta la curiosidadEs macht nur neugierig
Solo despierta la curiosidad.Es macht nur neugierig darauf