
Sagtest Du Nicht
Hanne Haller
¿No Dijiste?
Sagtest Du Nicht
¿No dijiste que volverías algún día?Sagtest du nicht du kommst wieder irgendwann
¿No dijiste que todo está saliendo según lo planeado?Sagtest du nicht alles läuft nach deinem Plan
Hemos contraído una deuda importanteWir haben uns hoch verschuldet
Tanta felicidad en mi concienciaSo viel Glück auf dem Gewissen
La vida simplemente se tolerabaLeben nur geduldet
Aunque los extrañamos muchoObwohl wir sie so sehr vermissen
Ustedes allá arriba se están tomando su tiempoDu da oben läßt dir Zeit
Solo busco seguridadIch suche doch nur nach Geborgenheit
Tú allá arriba fijaste una metaDu da oben setzt ein Ziel
¿No teníamos un acuerdo en aquel entonces?Hatten wir damals nicht einen Deal
No era un trato en aquel entoncesDamals nicht einen Deal
¿No dijiste que volverías algún día?Sagtest du nicht du kommst wieder irgendwann
¿No dijiste que todo está saliendo según lo planeado?Sagtest du nicht alles läuft nach deinem Plan
¿No dijiste que estarías con nosotros desde el principio, oh sí?Sagtest du nicht du bist bei uns von Anfang an oh, yeah
Te creoIch nehm' dich beim Wort
Esto es lo más sabio que mi corazón puede hacerDas ist das Klügste was mein Herz tuen kann
Quizás nos hemos encontrado en todoVielleicht haben wir uns in allem
Confié demasiado en tiViel zu sehr auf dich verlassen
Han caído bastante lejosSind ziemlich tief gefallen
En lugar de prestar un poco de atenciónAnstatt ein bisschen aufzupassen
Tú allá arriba, querido amigoDu da oben lieber Freund
No soñé con tus palabrasDeine Worte hab ich nicht nur geträumt
Tú, ahí arriba, dime algoDu da oben sag doch mal
Lo que hagas hará que tus promesas se cumplanWas machst du dein Versprechenden wird wahr
Tu promesa se hará realidadDein Versprechen wird wahr
¿No dijiste que volverías algún día?Sagtest du nicht du kommst wieder irgendwann
¿No dijiste que todo está saliendo según lo planeado?Sagtest du nicht alles läuft nach deinem Plan
¿No dijiste que estarías con nosotros desde el principio, oh sí?Sagtest du nicht du bist bei uns von Anfang an oh, yeah
Te creoIch nehm' dich beim Wort
Esto es lo más feliz que mi corazón puede hacerDas ist das Glückste was mein Herz tuen tkann
¿No dijiste que volverías algún día?Sagtest du nicht du kommst wieder irgendwann
¿No dijiste que todo está saliendo según lo planeado?Sagtest du nicht alles läuft nach deinem Plan
¿No dijiste que habías estado con nosotros desde el principio, ah sí?Sagtest du nicht du bist bei uns von Anfang an o yeah
Te creoIch nehm' dich beim Wort
Esto es lo más sabio que mi corazón puede hacerDas ist das Klügste was mein Herz tuen kann
Sí, te creoJa ich nehm' dich beim Wort
Esto es lo más sabio que mi corazón puede hacerDas ist das Klügste was mein Herz tuen kann




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Hanne Haller y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: