And Then It Starts Again

Und Dann Geht's Wieder Los

After a long timeNach langer Zeit
Will you check in on my blog again sometime?Schaust du auch mal wieder bei mir rein
I can understand youIch kann dich verstehen
Our time together was truly wonderfulUnsere Zeit war wirklich wunderschön
You click and thenKlick machst und dann
Is this all starting again?Fängt das alles wieder mal von vorne an
And I wonderUnd ich frag mich
How love can last so longWie Liebe so lang halten kann

And then then then ah-ahUnd dann dann dann ah-ah
And then it starts again, my loveUnd dann geht's wieder los mein Schatz
The night that has only two eyesDie Nacht die nur zwei Augen hat
Two hands that touch me tenderly and gentlyZwei Hände die mich zärtlich sanft berühren

And then it starts again, my loveUnd dann geht's wieder los mein Schatz
The night that has a thousand dreamsDie Nacht die tausend Träume hat
The night when a thousand wishes seduce meDie Nacht wenn tausend Wünsche mich verführen

You are a clownDu bist ein Clown
But you know that all women love thatDoch du weißt dass lieben alle Frauen
You know so wellDu weißt so gut
How to do it and how good it feelsWie man's macht und wie gut das dann tut
And your puppy-dog eyesUnd dein Dackelblick
It carries me high to heaven and all the way back downTrägt mich hoch zum Himmel und ganz ab zurück
And again I willUnd wieder werd' ich
A big hug from youVon dir ganz liebevoll gedrückt

And then then then ah-ahUnd dann dann dann ah-ah
And then it starts again, my loveUnd dann geht's wieder los mein Schatz
The night that has only two eyesDie Nacht die nur zwei Augen hat
Two hands that touch me tenderly and gentlyZwei Hände die mich zärtlich sanft berühren

And then it starts again, my loveUnd dann geht's wieder los mein Schatz
The night that has a thousand dreamsDie Nacht die tausend Träume hat
The night when a thousand wishes seduce meDie Nacht wenn tausend Wünsche mich verführen

And then it starts again, my loveUnd dann geht's wieder los mein Schatz
The night that has only two eyesDie Nacht die nur zwei Augen hat
Two hands that touch me tenderly and gentlyZwei Hände die mich zärtlich sanft berühren

And then it starts again, my loveUnd dann geht's wieder los mein Schatz
The night that has a thousand dreamsDie Nacht die tausend Träume hat
The night when a thousand wishes seduce meDie Nacht wenn tausend Wünsche mich verführen
Seduce meMich verführen