Suscríbete

Wenn Du Willst

Hanne Haller

Letra

If You Want

Wenn Du Willst

Come on, let's try something differentKomm lass es uns mal anders machen
Patching up spaces that have long since fallen apartRäume flicken die schon längst zerbrachen
Continue where we stopped beforeWeitergehen wo wir früher hielten
I would risk it with you if you wantIch würde's mit dir wagen wenn du willst
Loving the dark side of loveDie Schattenseiten der Liebe lieben
Don't stifle the silence if you want toDas Schweigen nicht ersticken wenn du willst

You can do it with me and I'll fight with youDu könnt'st es schaffen mit mir und ich kämpfe mit dir
If you wantWenn du willst
You have the strength within you too, and I would try itDu hast die Kraft auch in dir und ich würd' es probieren
If you wantWenn du willst

Do not give affection out of pityZärtlichkeit nicht aus Mitleid geben
Don't trivialize sadnessTraurigkeit nicht banal zerreden
Let's not kill feelings with wordsLass uns Gefühle nicht mit Worten töten
And beware of lies if you wantUnd vor Lügen hüten wenn du willst
And bury the pastUnd die Vergangenheit begraben
Because we have the future if you want itWeil wir die Zukunft haben wenn du willst

You could make it with me, and I'll fight with youDu könntest es schaffen mit mir und ich kämpfe mit dir
If you wantWenn du willst
You still have the strength within you, and I would give it a tryDu hast die Kraft noch in dir und ich würd' es probieren
If you wantWenn du willst

Come on, let's reach for the stars!Komm lass uns nach den Sternen greifen
And they don't solve problems carelesslyUnd Probleme lösen sie nicht sorglos streifen
Don't confuse cheerfulness with happinessHeiterkeit nicht mit Glück verwechseln
Let's not hide from ourselvesUns nicht vor uns verstecken
If you wantWenn du willst
I could bear despair with youIch könnt' Verzweiflung mit dir ertragen
I'll tell you the truthDir auf die Wahrheit sagen
If you wantWenn du willst

You can do it with me and I'll fight with youDu könnt'st es schaffen mit mir und ich kämpfe mit dir
If you wantWenn du willst
You still have the strength within you, and I would give it a tryDu hast die Kraft noch in dir und ich würd' es probieren
If you wantWenn du willst
If you wantWenn du willst
If you wantWenn du willst
If you wantWenn du willst
If you wantWenn du willst


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Hanne Haller y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección