Años Salvajes

Wilde Jahre

Entre nosotros hay sillas y una mesaZwischen uns stehen Stühle und Tisch
Dos copas de vinoZwei Gläser mit Wein
Y además quince años másUnd außerdem noch fünfzehn Jahre
Y tú dices que te sientes tan viejoUnd du sagst du fühlst dich so alt
En realidad, amigo míoTatsächlich mein Freund
Ya tienes un par de canasDu hast schon ein paar graue Haare

Luego me cuentas cómo era antesDann erzählst du mir davon wie's früher mal war
Sí, sé que en aquel entonces tu vida era salvajeJa ich weiß damals dein wildes Leben
¿Anhelas volver a eso?Sehnst du dich danach zurück
Créeme, créemeGlaub' mir glaub' mir
Hoy te aprecio mucho másIch mag dich heut viel mehr

Años salvajes de tu vidaWilde Jahre deines Lebens
Esos años ya pasaronDiese Jahre sind vorbei
Hoy amas con más experienciaHeute liebst du so erfahren
Fuerte, honesto y tan libreStark und ehrlich und so frei
Y tan libreUnd so frei

Y dices que a veces tienes miedoUnd du sagst du hast manchmal Angst
De que tu vida se te escapeDein Leben verrinnt
Y que mañana se acabeUnd morgen da ist es zu Ende
Créeme, hoy estoy feliz de lo tranquilo que eresGlaube mir ich bin heute froh wie ruhig du bist
Me entrego a tus manosIch gebe mich in deine Hände

Antes jugabas altoDamals hast du hoch gespielt
Por todo y por nada y por tiUm alles und nichts und um dich
Hoy cuentan para ti otrosHeut' zähl'n für dich auch and're
Hoy también cuento yo para tiHeut zähl' auch ich für dich
Créeme, créemeGlaub mir glaub mir
Te aprecio mucho másIch mag dich so viel mehr

Años salvajes de tu vidaWilde Jahre deines Lebens
Esos años ya pasaronDiese Jahre sind vorbei
Hoy amas con más experienciaHeute liebst du so erfahren
Fuerte, honesto y tan libreStark und ehrlich und so frei

Años salvajes de tu vidaWilde Jahre deines Lebens
Esos años ya pasaronDiese Jahre sind vorbei
Hoy amas con más experienciaHeute liebst du so erfahren