No One But Yourself

Nadie más que tú mismo

No One But Yourself

No es un hombreIt's not a man
ni una mujer,nor a woman,
no hay nadie en el cielothere's no one in the sky
contando nuestros pecados,counting our sins,
perdonando nuestras malas acciones,forgiving our misdeeds,
nadie denunciandono one denouncing
o inmortalizando.or immortalizing.

No hay bien ni mal.There's no right or wrong.
Todo carece de motivo.It all lacks a motive.
Estado de cosas:State of affairs:
Una pura fuerza de voluntadA sheer force of will
es nuestro navegador,is our navigator,
nos arriesgamos por nuestra cuenta.we run our own risks.
Sin paracaídas,No parachutes,
sin refugio.no shelter.

Estamos detrás del volante,We're behind the wheel,
nosotros decidimos hacia dónde tirar,we decide ourselves which way to pull,
qué contiene nuestra fe ywhat our faith contains and
cómo relacionarnos con nuestroshow to relate to our
cruces de caminos.crossroads.

Ningún Dios puede estar sufriendo,No God may be aching,
pero la pena sola puede reunir.but grief alone may gather.
Una vida puede ser una verdad dolorosa,One life may be a painful truth,
pero solo la vida puede aliviar.but life alone may relieve.