Traducción generada automáticamente
Honest
Hanne Mjøen
Honnête
Honest
J'ai entendu les histoiresI've heard the stories
L'amour a ses démons maisLove's got demons but
Je veux le voir par moi-mêmeI wanna see it for myself
Voici mon secretHere's my secret
Trop plongé donc tu devraisIn too deep so you might
Me sauver de moi-mêmeNeed to save me from myself
Et si on grandissaitWhat if we grow up
Qu'on prenait une maison sur les collinesGet a house on the hills
Avec une piscine et un barbecue, tout çaWith a pool and a grill, all that
Prendre des raccourcisJumping on shortcuts
On ne se sentira jamais comme nousNever gonna feel like us
Sois honnêteBe honest
Même si ça me brise le cœurEven if it breaks my heart
Même si ça me laisse des cicatricesEven if it leaves me scars
Parce que si ça fait mal comme l'enfer'Cause if it hurts like hell
Je veux que ça fasse mal avec toiI want it to hurt with you
HonnêteHonest
Je veux voir tes défautsI wanna see the way you're flawed
Même si ça rend les choses difficilesEven if it makes it hard
Parce que si ça fait mal comme l'enfer'Cause if it hurts like hell
Je veux que ça fasse mal avec toi, toiI want it to hurt with you, you
Faire mal avec toi, toiHurt with you, you
Faire mal avec toiHurt with you
Je me souviensI remember
Comment on traînaitHow we used to hang out
Dans la cabane dans l'arbre tout le tempsIn the tree house all the time
Ça me manque un peuKinda miss it
Ça me manque pas trop parce que maintenantKinda don't 'cause now we
On a encore plus d'histoires à écrireGot more story left to write
Et si on grandissaitWhat if we grow up
Qu'on prenait une maison sur les collinesGet a house on the hills
Avec une piscine et un barbecue, tout çaWith a pool and a grill, all that
Prendre des raccourcisJumping on shortcuts
On ne se sentira jamais comme nousNever gonna feel like us
Sois honnêteBe honest
Même si ça me brise le cœurEven if it breaks my heart
Même si ça me laisse des cicatricesEven if it leaves me scars
Parce que si ça fait mal comme l'enfer'Cause if it hurts like hell
Je veux que ça fasse mal avec toiI want it to hurt with you
HonnêteHonest
Je veux voir tes défautsI wanna see the way you're flawed
Même si ça rend les choses difficilesEven if it makes it hard
Parce que si ça fait mal comme l'enfer'Cause if it hurts like hell
Je veux que ça fasse mal avec toi, toiI want it to hurt with you, you
Faire mal avec toi, toiHurt with you, you
Faire mal avecHurt with
Il faut grandir et on va tomber, tomberGotta grow up and we're gonna fall down, down
Il faut grandir et on va tomber, tomberGotta grow up and we're gonna fall down, down
Sois honnêteBe honest
Même si ça me brise le cœur (Mon cœur)Even if it breaks my heart (My heart)
Même si ça me laisse des cicatricesEven if it leaves me scars
Parce que si ça fait mal comme l'enfer'Cause if it hurts like hell
Je veux que ça fasse mal avec toiI want it to hurt with you
HonnêteHonest
Je veux voir tes défauts (Tes défauts)I wanna see the way you're flawed (You're flawed)
Même si ça rend les choses difficilesEven if it makes it hard
Parce que si ça fait mal comme l'enfer'Cause if it hurts like hell
Je veux que ça fasse mal avec toi, toiI want it to hurt with you, you
Faire mal avec toi, toiHurt with you, you
Faire mal avec toi, toi, toiHurt with you, you, you
Faire mal avec toi, toiHurt with you, you
Faire mal avec toiHurt with you



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Hanne Mjøen y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: