Zogen Einst Fünf Wilde Schwäne

Una vez volaron cinco cisnes salvajes

Zogen Einst Fünf Wilde Schwäne

1. |: Una vez volaron cinco cisnes salvajes,1. |: Zogen einst fünf wilde Schwäne,
Cisnes brillantes, blancos y hermosos. :|Schwäne leuchtend weiß und schön. :|
'Canta, canta, ¿qué pasó?'"Sing, sing, was geschah?"
Ninguno fue visto más.Keiner ward mehr gesehn.
'Sí, canta, canta, ¿qué pasó?'"Ja, sing, sing, was geschah?"
Ninguno fue visto más.Keiner ward mehr gesehn.
2. |: Una vez crecieron cinco jóvenes abedules2. |: Wuchsen einst fünf junge Birkchen
Verdes y frescos en la orilla del arroyo. - :|Grün und frisch an Bachesrand. - :|
'Canta, canta, ¿qué pasó?'"Sing, sing, was geschah!" -
Ninguno estaba en flor. -Keins in Blüten stand. -
'Sí, canta, canta, ¿qué pasó?'"Ja, sing, sing, was geschah? "
Ninguno estaba en flor.Keins in Blüten stand.
3. |: Una vez partieron cinco jóvenes muchachos3. |: Zogen einst fünf junge Burschen
Orgullosos y valientes hacia la batalla. - :|Stolz und kühn zum Kampf hinaus. - :|
'Canta, canta, ¿qué pasó?'"Sing, sing, was geschah? " -
Ninguno regresó a casa. -Keiner kehrt nach Haus. -
'Sí, canta, canta, ¿qué pasó?'"Ja, sing, sing, was geschah? "
Ninguno regresó a casa.Keiner kehrt nach Haus.
4. |: Una vez crecieron cinco jóvenes chicas4. |: Wuchsen einst fünf junge Mädchen
Esbeltras y hermosas en la orilla del río Memel. - :|Schlank und schön am Memelstrand. - :|
'Canta, canta, ¿qué pasó?'"Sing, sing, was geschah?" -
Ninguna trenzó la corona nupcial. -Keins den Brautkranz wand. -
'Sí, canta, canta, ¿qué pasó?'"Ja, sing, sing, was geschah? "
Ninguna trenzó la corona nupcial.Keins den Brautkranz wand.