Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 552

Rosen Im Dezember

Hannes Wader

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Rosen Im Dezember

Ja, auch so manches alte Lied
gehört zu meinem Leben,
half mir, wenn ich gefallen war,
mich wieder zu erheben.
Da fliessen Brunnen, klar und kalt,

wer daraus trinkt, wird nimmer alt
und warum soll es solche Brunnen
nicht auch wirklich geben.

Solch einen Brunnen habe ich
bis heute nicht gefunden,
ich wollte manchen kühlen Trunk
draus trinken und gesunden.
Andere befreit und heilt,
die Zeit die schnell vorüber eilt
von allem Schmerz mir aber schlägt
die Zeit die tiefsten Wunden.

So bitten schon seit alter Zeit,
die Menschen um die Gabe,
ewiger Jugend ohne Leid,
und enden doch im Grabe.
Die alten Lieder selbst sind jung,
dass ich in der Erinnerung,
an ihnen wenn ich alt bin,
Rosen im Dezember habe.

Rosas en Diciembre

Sí, también muchas viejas canciones
forman parte de mi vida,
me ayudaron cuando caí,
a levantarme de nuevo.
Allí fluyen fuentes, claras y frías,
quien bebe de ellas, nunca envejece,
y ¿por qué no debería haber fuentes
así de verdad?

Todavía no he encontrado
una fuente como esa hasta el día de hoy,
quería beber muchos tragos frescos
y sanar.
Otros liberan y curan,
el tiempo que pasa rápidamente
de todo dolor, pero el tiempo
me causa las heridas más profundas.

Así que desde tiempos antiguos,
las personas piden el don,
de juventud eterna sin sufrimiento,
y terminan en la tumba.
Las viejas canciones mismas son jóvenes,
para que en el recuerdo,
de ellas cuando sea viejo,
tenga rosas en diciembre.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Hannes Wader y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección