Dar buten inne Masch

Fuera de la ciudad, hay una casa

Dar buten inne Masch

Fuera de la ciudad, hay una casaDor buten inne Masch, do steiht en Hus
He, ha, hoHe, ha, ho
Esa es una casa muy extrañaDat wer en ganz verdüwelt Hus
Fidla tú, fidla tú, fidla da-la-laFidl di, fidl du, fidl da-la-la
Esa es una casa muy extrañaDat wer en ganz verdüwelt Hus
Fidla tú, fidla tú, fidla da!Fidl di, fidl du, fidl da!

Siete chicas estaban allíSöben Deerns, de weeren dor
He, ha, hoHe, ha, ho
Tenían en la mano bolsas de harinaDe harrn in de Hast de Mehlbüdel gor
Fidla tú, fidla tú, fidla da-la-laFidl di, fidl du, fidl da-la-la
Tenían en la mano bolsas de harinaDe harrn in de Hast de Mehlbüdel gor
Fidla tú, fidla tú, fidla da!Fidl di, fidl du, fidl da!

La bolsa de harina no estaba solaDe Mehlbüdel dee dat ni alleen
He, ha, hoHe, ha, ho
El jamón también debía estar allíDe Schinken, de müß dor ok bi we'en
Fidla tú, fidla tú, fidla da-la-laFidl di, fidl du, fidl da-la-la
El jamón también debía estar allíDe Schinken, de müß dor ok bi we'en
Fidla tú, fidla tú, fidla da!Fidl di, fidl du, fidl da!

El pastor cortó el jamónDe Paster, de trascheer de Schink
He, ha, hoHe, ha, ho
Y eso enfureció a tres diablosUn dat güng gans dree Düwel flink
Fidla tú, fidla tú, fidla da-la-laFidl di, fidl du, fidl da-la-la
Y eso enfureció a tres diablosUn dat güng gans dree Düwel flink
Fidla tú, fidla tú, fidla da!Fidl di, fidl du, fidl da!

El sacristán también llegó y cantóDe Köster, de keem ok un sung
He, ha, hoHe, ha, ho
Y los botones de su sotana saltaronDat em die Knöp vun de Steertrock sprung
Fidla tú, fidla tú, fidla da-la-laFidl di, fidl du, fidl da-la-la
Y los botones de su sotana saltaronDat em die Knöp vun de Steertrock sprung
Fidla tú, fidla tú, fidla da!Fidl di, fidl du, fidl da!

Los granjeros no estaban contentosDe Buern deden lang nich rech
He, ha, hoHe, ha, ho
Los sirvientes querían sentarse antes de la fiestaDe leetn de Knech'n wull sittn vör de Zech
Fidla tú, fidla tú, fidla da-la-laFidl di, fidl du, fidl da-la-la
Los sirvientes querían sentarse antes de la fiestaDe leetn de Knech'n wull sittn vör de Zech
Fidla tú, fidla tú, fidla da!Fidl di, fidl du, fidl da!

Los sirvientes tenían que pagar la fiestaDe Knech'n, de müssen de Zech betahlen
He, ha, hoHe, ha, ho
Y las chicas habían robado harina para las bolsasUn de Deerns harrn't Mehl to den Mehlbüdel stahln
Fidla tú, fidla tú, fidla da-la-laFidl di, fidl du, fidl da-la-la
Y las chicas habían robado harina para las bolsasUn de Deerns harrn't Mehl to den Mehlbüdel stahln
Fidla tú, fidla tú, fidla da!Fidl di, fidl du, fidl da!

Y la moraleja de la historiaUn de Moral vun de Geschich
He, ha, ho:He, ha, ho:
Nunca confíes en los granjerosTru keener doch de Buern nich
Fidla tú, fidla tú, fidla da-la-laFidl di, fidl du, fidl da-la-la
Nunca confíes en los granjerosTreu keener doch de Buern nich
Fidla tú, fidla tú, fidla da!Fidl di, fidl du, fidl da!