Die Germanen

The Germans

Die Germanen

Deep swamps and thick woodsTiefe sümpfe und dichter wald
Meat hung over the fire, the air was coldFleisch hing am feuer die luft war kalt
Bold strong men and a rough lifeKühne starke männer und ein raues leben
Loyal to family, not chasing wealthTreue zur familie nicht nach reichtum streben
Love for the hunt, connected to natureLiebe zur jagd verbunden mit der natur
The word was hard, a sacred vow was countedDas worth hart noch gezählt heilig war ein schwur

Craft and skill served good purposesHand werk und knust erfüllten gute zwecke
Bravery brought the enemies downTapferkeit brachte die gegner zur strecke
In the icy wind, wolves howled from afarI'm eisigen wind heulten wölfe von fern
They drank a lot and loved to fight tooSie tranken viel und kämpften auch gern

The people from the North—called GermansDas volk aus dem Norden-germanen genannt
Mighty hordes known for their fearlessnessGewaltige horden als furchtilos bekannt
They marched through the land with axes and spearsSie zogeb durch land mit äxten und mit speeren
To defend themselves against their foesUm sich gegen ihre feinde zu wehren

We are proud to call Germania homeWir sind beruechtigt in germanien zu haus
We fear no battle, weapon in handWir fürchten keine schlacht die waffe in der faust