Für Immer Ein Wolf

Para Siempre Un Lobo

Für Immer Ein Wolf

Hambriento ser, hambriento quedarseHungrig sein, hungrige bleiben
Aullar fuerte y nunca callarLaut heulen und niemals schweigen
Donde hay poco, hay mucho másWo wenig ist, da gibt es noch viel mehr
¡Quiero tenerlo todo, así que dámelo!Ich will alles haben, also gib esher!

Sólo las ovejas pueden contenerse en los murosMauern können nur schafe im zaum halten
Sólo los cobardes se dejan manejarNur feiglinge lassen sich verwalten
Soy diferente, diferente a los demásIch bin anders, anders als die halben
¡Ser libre significa comportarse libremente!Frei sein heisst, sich frei zu verhal ten!

Viejos amigos, nuevos enemigosAlte freunde neue feinde
Un nuevo año, el mismo objetivoEin neues jahr das selbe ziel
En busca de la gran libertadAuf der suche nach der grossen freiheit
Ningún camino es demasiado lejano, ningún paso es demasiado grande para míIst mir kein weg zu weit kein schritt zu viel

La libertad sigue siendo solo una palabraFreiheit bleibt nur ein wort
Si no se viveWenn mann sie nicht lebt
Mantenerse fiel a uno mismo, vivir librementeSich treu zu bleiben, frei zu leben
Es mi voluntad de hierro y mi objetivoIst mein eiserner wille und bestreben