Irgendwann

En algún momento

Irgendwann

Y caminamos por las calles de nuestra hermosa ciudadUnd wir laufen durch die Straße unserer wunderschönen Stadt
Pero ya no de la mano porque ya no funcionaba para nosotros dosDoch nicht mehr Arm im Arm weil es uns zwei nicht mehr hingehauen halt
Porque cada vez que discutimos mientras recorremos las callesDenn jedes Mal wenn wir streitend um die Häuser ziehen
No puedes ver las estrellas a pesar del cielo estrelladoKannst du trotz klaren Sternenhimmel keine Sterne Sehen
Ven a mí, toma mi mano, siempre estoy aquí para tiKomm zu mir nimm meine Hand ich bin immer für dich da
Pero ambos nos dimos cuenta rápidamente de que eso no funcionabaDoch dass das so nicht funktioniert war uns beide schnell klar

Nunca quise que fuera así, nunca quise perderteIch habe das so doch nie gewollt - ich wollte dich niemals verlieren
Tal vez no era nuestro momento, tal vez arriesgamos demasiadoVielleicht war es noch nicht unsere Zeit - vielleicht haben wir zu viel riskiert

EstribilloKehrreim
Pero en algún momento, en algún lugar nos volveremos a verDoch irgendwann irgendwo sehen wir uns wieder
Sí, en algún momento, en algún lugar nos reiremos de estoJa irgendwann irgendwo Lachen wir beide drüber
Pero en algún momento, en algún lugar nos encontraremos de nuevoDoch irgendwann irgendwo haben wir uns zurück
Sí, en algún momento, en algún lugar encontraremos nuestra felicidadJa irgendwann irgendwo finden wir unser Glück

¿No puedes recordar cómo empezó todo?Kannst du nicht noch erinnern wie alles angefangen hat
Pasaron años hasta que finalmente estabas en mis brazosHat jahrelang gedauert bist du endlich in meinen Armen lagst
Pero luego arruinamos las cosasDoch dann haben wir das Dinge gegen die Wand gefahren
Lo siento por la pelea, ese nunca fue el planTut mir leid für den Streit das war so nie der Plan
Prometí traerte de vuelta el solIch bringe dir die Sonne wieder habe ich die geschworen
Pero luego nos perdimos y perdimos la forma de encontrarnosDoch dann haben wir uns verlaufen und im finden verloren