Wilde Männer

Wild Men

Wilde Männer

Where are the tough guys fighting for their land against the evilWo sind die kernigen Jungs die ihrem Landstrich gegen das böse kämpfen
The ones you gotta fear, yet everyone still lovesVor denen man sich fürchten muss und die trotzdem alle lieben
Where have the good souls gone who protect our stuffWo sind die guten Seelen hin die unser hab und gut beschützen
Who serve no masters and only benefit the peopleDie keine Herren dienen und nur dem Volke nützen

I ask you, don’t you ever think of wild timesIch Frage dich denkst du nie an wilde Zeiten
Don’t you want to put an end to this shit soonWillst du denn dem scheiß hier kein baldiges Ende Bereiten

We are the wild men who know their homelandWir sind die Wilden Männer die ihre Heimat kennen
We are the wild men who burn for their homelandWir sind die Wilden Männer die für ihre Heimat brennen
We are the wild men forging weapons from oreWir sind die Wilden Männer Schmieden Waffen aus Erz
We are the wild men in the right place, where the heart beatsWir sind die Wilden Männer am Rechten Fleck das schlägt das Herz

Today I sing of men like the old RübezahlHeut sing ich von Männer wie dem alten Rübezahl
If you went into his mountains, he’d threaten you with violence and painGingt ihr in seine Berge dann drohte er euch mit Gewalt und Qual
He had a long beard and a big clubEr hatte einen lange Bart und eine grobe Keule
He didn’t want outsiders, it wasn’t like todayEr wollte keine fremden es war nicht so wie heute

They lived in peace and had their restDa lebten sie in Frieden und hatten ihre ruh
And when there was injustice, they’d throw a punch tooUnd bei Ungerechtigkeiten da schlug man auch Mal zu