Utopia

Utopía

Utopia

Por querer o poderPor querer o poder
Viven los atrevidos que no tienen nombreVivem os atrevidos que não tem nome

Para querer hay que tenerPra querer tem que ter
Un deseo desafiando al hombreUm desejo desafiando o homem

Sin poder para quererSem poder pra querer
No habrá después ni hubo antesNão vai ter depois e nem teve antes

Sin querer el poderSem querer o poder
Todo lo que está cerca se vuelve distanteTudo que tá bem perto fica distante

Los comunistas dueños de un bancoOs comunistas donos de um banco
La derecha elegante toda en el burdelA direita chique toda no bordel
Hasta la policía será amableAté a polícia vai ser gente fina

Cuando alguien sea felizQuando alguém for feliz
¡Porque sí!Porque é!

Los obreros tendrán una buena vidaOs bóias-fria vão ter uma boa vida
En la iglesia habrá candombléLá na igreja vai ter candomblé
Todas las cosas tendrán plusvalíaTodas as coisas vão ter mais-valia

Cuando alguien sea felizQuando alguém for feliz
¡Porque sí!Porque é!

Los rechazados tendrán otra oportunidadOs rejeitados vão ter outra chance
Los impotentes sentirán deseoOs impotentes vão sentir tesão
Hasta la locura tendrá sentidoAté loucura vai fazer sentido

Cuando alguien sea felizQuando alguém for feliz
¡Porque sí!Porque é!

Los traficantes tendrán su partidoOs traficantes terão seu partido
Los misioneros buenas intencionesOs missionários boas intenções
Los ladrones serán distraídosOs assaltantes serão distraídos

Cuando alguien sea felizQuando alguém for feliz
¡Porque sí!Porque é!