0+0

0+0

0+0

Laten we de blinde vlekken van je zwarte ogen zoeken
검은 눈동자의 사각지대를 찾으러 가자
geomeun nundongjaui sagakjidaereul chajeureo gaja
Zomer cacao, winter watermeloen
여름 코코아 겨울 수박도
yeoreum kokoa gyeoul subakdo
Een paradijs waar je niet gestraft wordt
혼나지 않는 파라다이스
honnaji anneun paradaiseu

Als je vooruitloopt en je hoofd
앞서가는 너의 머리가
apseoganeun neoui meoriga
Mijn wangen laat kriebelen
두 볼을 간지럽힐 때
du boreul ganjireopil ttae
Voelt mijn morgen als een sprongetje
나의 내일이 뛰어오네
naui naeiri ttwieoone

Ik laat je niet in de steek
난 널 버리지 않아
nan neol beoriji ana
Jij denkt er ook zo over, toch?
너도 같은 생각이지?
neodo gateun saenggagiji?
Aan de andere kant van ons
저 너머의 우리는
jeo neomeoui urineun
Zullen we nooit kunnen zijn zoals wij zijn
결코 우리가 될 수 없단다
gyeolko uriga doel su eopdanda

Weet je het verschil tussen eeuwig leven en eeuwige rust?
영생과 영면의 차이를 너는 알고 있니
yeongsaenggwa yeongmyeonui chaireul neoneun algo inni
Zelfs als ik mijn gekneusde enkel probeer te buigen
멍든 발목을 꺾으려 해도
meongdeun balmogeul kkeokkeuryeo haedo
Wordt een droom zonder aarzeling geboren
망설임 없이 태어나는 꿈
mangseorim eopsi tae-eonaneun kkum

Ik laat je niet in de steek
난 널 버리지 않아
nan neol beoriji ana
Jij denkt er ook zo over, toch?
너도 같은 생각이지?
neodo gateun saenggagiji?
Aan de andere kant van ons
저 너머의 우리는
jeo neomeoui urineun
Zullen we nooit kunnen zijn zoals wij zijn
결코 우리가 될 수 없단다
gyeolko uriga doel su eopdanda

Ik laat je niet in de steek
난 널 버리지 않아
nan neol beoriji ana
Jij denkt er ook zo over, toch?
너도 같은 생각이지?
neodo gateun saenggagiji?
Ik zal ons nooit voor altijd verliezen
난 우리를 영영 잃지 않아
nan urireul yeong-yeong ilji ana
Jij zult dat ook voor altijd doen, nietwaar?
너도 영영 그럴 거지?
neodo yeong-yeong geureol geoji?