Für Deine Eltern (Tausch'ma)

Para tus padres (Cambiemos)

Für Deine Eltern (Tausch'ma)

Y entonces pensé,Und dann hob i mir gedocht,
por qué no te sientas aquí alguna vez y escribes una canción para buscar gente, síwarum solls't di eigentlich ned amoi hi setzen und fir suicha leid a liad schrei'm, gäää
para esos padres en algún lugar de este mundo,fir so eltern irgendwo auf dera wöid,
para algunos padres en este mundo en Reit-im-Winkel, en la montaña alláfir irgendwelche eltern auf dera wöid in Reit-im-Winkel, am berg drom
para algún padre que no dice 'hola' cuando llegas y tú le dices 'hola', sífir irgend aan vodda der ned "grias gott" sagt wenn'st hi kimmst und du soagst zu iam "grias gott", gäää
y para alguna madre que construye su buen humor con la tristeza de sus hijos.und fir irgend a mudda die ihre guade laune mit der traurigkeit ihrer kinder aufbaut.
y para alguna hija que no tuvo el coraje de decirlo, síund fir irgend a tochta die ned den mut g'hobt hod daß's naa sogt, gäää
y cómo por un falso motivo su sonrisa se desvanece.und wie's ihra fir a foisch's locha ihr lächeln ob'kaft hom.
Y entonces pensé que me hubiera gustado decírselo personalmente pero lamentablemente no tuve más tiempo, síund dann hob i mir denkt i hätt's ina gern persönlich g'sogt aber i hob leida koa zeit mehr g'hobt, gäää
me atraparon frío... frío me atraparon.sie ham mi koid erwischt...koid ham's mi dawischt.
Me hubiera gustado decírselo al padre o a la madre en algún lugar de Reit-im-Winkel.I hätt's iam gern g'sogt dem vodda oda dera mudda irgendwo in Reit-im-Winkel.
Me hubiera gustado decírselo, heeeI hätt's iam gern g'sogt, heee
hubiera dicho:hätt' i g'sogt:
Me gustaría tanto intercambiar contigo alguna vez, para que finalmente veas lo mal que realmente eres.I dat so gern amoi mit dia tauschen, damit'st endlich amoi siggst, wia beschissen daß'd in wirklichkeit bist.
Me gustaría tanto intercambiar contigo alguna vez, para que finalmente veas lo mal que realmente eres.I dat so gern amoi mit dia tauschen, damit'st endlich amoi siggst, wia beschissen daß'd in wirklichkeit bist.
estás con ambos pies en el barro y crees que has logrado algo,du stehst mit beide fias im dreck und glaubst du host scho wos erreicht,
te engañas a ti mismo, juegas con los sentimientos de otras personas.du herst di söibst am liabst'n re'n, spuist mit gefühle ondra leit.
andas libremente por tu propio mundo que has construido y crees,gehst locka durch dei eig'ne wöid die's du dir aufbaut host und glaubst,
que estás por encima de todos los demás, no te das cuenta de cómo te estás desmoronando por dentro.daß'd üba olle ondren stehst, merckst ned wis'd innalich vafaulst.
crees que estás en el camino correcto, lees libros que solo te confunden,du glaubst du bist om rechten weg liast bicha die di bloß verwirr'n,
porque no entiendes su contenido, conviertes tu cerebro en un espectáculo.weil'st deren inhalt ned verstehst, du mochst a peepshow aus dei'm hirn.
te comportas como un pequeño dios aunque un dios realmente no lo necesita,benimmst di wia a kloana gott obwohl's a gott goarnet nötig hot,
que se regale a las personas que no tienen nada en la cabeza y no dicen nada.daß a si herschenkt an die leit, die nix im hirn ham und nix song.
Me gustaría tanto intercambiar contigo alguna vez, para que finalmente veas lo mal que realmente eres.I dat so gern amoi mit dia tauschen, damit'st endlich amoi siggst, wia beschissen daß'd in wirklichkeit bist.
Me gustaría tanto intercambiar contigo alguna vez, para que finalmente veas lo mal que eres.I dat so gern amoi mit dia tauschen, damit'st endlich amoi siggst, wia beschissen daß du bist.
crees que nadie más que tú entiende el sentido de la vida,du glaubst daß koan gibt außa dia der den sinn vom le'm versteht,
quieres ser un ejemplo para aquellos que ya van delante de ti.du mech'st a voarbild sei für die, die sowieso scho voar diar geh'n.
la oscuridad te envuelve lentamente, ¿cómo puedes creer que se volverá brillante?,dunkelheit hüllt di longsom ei wia konnst du glau'm daß hella werd,
tu reloj interno avanza lentamente y siempre lo hace al revés.dei inn're uhr laft langsom ab und sie laft all'wei nu verkehrt.
te lo tomas un poco fácil al ser solo superficial,du mochst dir's echt a bissel leicht indem'st bloß obaflächlich bist,
nunca sentirás verdaderos sentimientos, porque nada más profundo entra en ti.du wärst nie echte g'fühle spür'n, weil nix mehr tiafa in di geht.
ahora miras con arrogancia a los que hacen todo por ti,jetzt schaust nu hochnäsig herab auf die, die ois ge'm dan füa di,
los llamas escoria y así cavas tu propia tumba.du nennst'as abschaum und dadurch schaufelst scho an dei'm eig'ne grob.
Me gustaría tanto intercambiar contigo alguna vez, para que finalmente veas lo mal que realmente eres.I dat so gern amoi mit dia tauschen, damit'st endlich amoi siggst, wia beschissen daß'd in wirklichkeit bist.
Me gustaría tanto intercambiar contigo alguna vez, para que finalmente veas lo mal que realmente eres.I dat so gern amoi mit dia tauschen, damit'st endlich amoi siggst, wia beschissen daß'd in wirklichkeit bist.
eras tan viejo sin razón y crees que te has ganado tu paz,du bist so oid wuarn ohne grund und du glaubst du host dei rua vadient,
solo has tomado y has engañado, tu arrogancia aún te mantiene vivo.du host bloß g'numme host g'stuin, dei arroganz hoit di no am le'm.
recolectas experiencias y crees que has encontrado la verdad,sammelst erlebnisse und glaubst daß du die wahrheit g'funden host,
para cada basura te vienen, has usado a todos los demás.für jeden dreck kamma di hom, host alle and'ren bloß benutzt.
para ti llegará una noche, el sol se pondrá y entonces,fiar di werd's a amoi abend wer'n, dei sonn wird unter gi und dann,
estarás allí buscando solo el sentido, no lo encontrarás porque no había nada.stehst do und suachst nur noch 'm sinn, du werst koan finden weil nix war.
ves claramente a través de ojos nublados, escucho tu monótona verdad,du siggst so klar durch trübe aug'n, I her dei re'n, monoton,
ya has avanzado pero seguirás viviendo eternamente en tu sueño.du bist scho g'storm aba fiar di lebst ewig weida in dei'm traum.
Y me gustaría tanto intercambiar contigo alguna vez, para que finalmente veas lo mal que realmente eres.Und I dat gern amoi mit dia tauschen, damit'st endlich amoi siggst, wia beschissen daß'd in wirklichkeit bist.
Me gustaría tanto intercambiar contigo alguna vez, lo que realmente eres, un idiota.I dat so gern amoi mit dia tauschen, damit'st endlich amoi siggst, wos fiar a oarschloch daß du bist.