Unser Land

Nuestra Tierra

Unser Land

Hans Söllner - Nuestra TierraHans Söllner - Unser Land

Sí, gente, esta canción que canto ahora la canto por los animales,Ja Leit des liad des i jetzt sing sing i für Tiere,
por un par de grandes criaturas en nuestra tierra,füa a poar grosä Fiecher in unserm Land,
y porque ese par sabe exactamente lo que la gente quiere,und weil die poar ganz genau wissen woas des Foik wui,
pronto habrá muchos cambios.ändert sich in nächster Zeit so allerhand.

Ahora sabemos lo que cada segundo de nosotros quiere,Wia ham jetzt des woas jeder zwoate vo uns woin hot,
un par de hombres grandes lo entienden,a poar großä männa des verstehn,
que quieren abrirse paso y escuchas hablar,dass eana mei auf macha und du heast as redn,
pero lo que dicen, nunca lo entenderás.aber woas song des wearst du nia versteh.

Hablan mucho de libertad y futuro,Sie reden ollä groß von Freiheit und von Zukunft,
y saben muy bien que eso ya no existe,und wissen ganz genau das so was nimma gibt,
nos dicen que debemos ahorrar y pagar impuestos,da wird uns gsogt wir soitn sparn und steian zoin,
y con ese dinero luego instalarán cohetes.und vo dem goid wern dann d raketen stationiert.

Nos dan alimentos totalmente envenenados,Sie gem uns nahrungsmittl de total vergift san,
con un trago de agua tendrás diarrea por 3 semanas,von am schluck wasser host 3 Wochen d scheißarei,
y si protestamos por un poco más de paz,und demonstrier ma für a bissal mehra friedn,
nos golpearán brutalmente la policía.dann wer ma nieder knüppelt vo da polizei.

Te culpan si lees sobre protección de la naturaleza,Sie hengan schuidl auf wost lesn konst naturschutz,
pero ves una construcción, la naturaleza ya no está,da sichst a baustoi doch natur is koane mehr da,
nos construyen viviendas a las que nadie puede acceder,sie baun uns wohnungen die koana mehr dazoin konn,
los sin techo aumentan de año en año.die obdachlosn wern mehr von jahr zua jahr.

Recibes un bono del estado si tienes un hijo hoy,Du griagst a prämie vom staat wennst heit a kind machst,
pero ya hay suficientes que no tienen padres,Dawei gibt's eh scho gnuag de koane eltern hom,
han prometido que si haces algo en contra, te matarán,Sie ham versprochen das was duang gengs robben schlachten,
y nos mienten de nuevo antes de las próximas elecciones.und liang uns wiada o vor da nexten wahl.

Todos podemos estar orgullosos de nuestra tierra,Mia kennan olle so richtig stoiz auf unser land sei,
donde solo hay grandes pensadores como Strauss y Kohl,wos nua so große denker gibt wia strauß und kohl,
levanto mi vaso a los dos y me tomo la copa de un trago,i heb mei glasl auf de zwoa und sauf ma de birn foi,
y brindo para que pronto llegue el fin.und drink drauf dass a boid da teife hoilt.

Todavía no está dicho que alguien tenga coraje,Es is no lang net gsagt das oana der koan hois hot,
y muestre un poco más de espíritu,statdem a bissal mehra rückrat zoagt,
pero los mayores aduladores y los mayores hipócritas,aber de gresten schleimer und de gresten kriacha,
hasta ahora solo han traído algo malo a nuestro país.hams bis jetzt oiwei zuwos bracht in unsam staat.