Late Last Night

Ayer por la noche

Late Last Night

Anoche, mientras dormía
Late last night as I laid sleeping
Soñé que te oí decir mi nombre
Dreamt I heard you call my name
Empacé mi mochila, fui a la estación
Packed my pack, went to the station
Para saltar en el tren más rápido
For to jump on the fastest train

Sr. Conductor, Sr. Conductor
Mr. Conductor man, Mr. Conductor man
Dime, ¿a qué hora sale tu tren?
Tell me, what time does your train ride
Voy a ver a mi bebé
I'm going to see my baby
¿Quieres verla antes de la luz del día?
Want to see her before daylight

¿No oyes ese silbato soplando?
Don't you hear that whistle blowing
¿No puedes sentir ese balanceo constante?
Can't you feel that steady roll
Este viejo sonido de las ruedas se mueve
This old sound of wheels a-moving
Seguro que satisface mi alma
Sure does satisfy my soul

Sr. Conductor, Sr. Conductor
Mr. Conductor man, Mr. Conductor man
Vamos, deja sonar tu silbato
Come on, let your whistle blow
Cuando la veas en la plataforma
When you see her on the platform
Tienes que dejar que tu tren conduzca despacio
Gotta let your train drive slow

Oh mi bebé, oh mi bebé
Oh my baby, oh my baby
Oh, mi bebé, aquí voy
Oh my baby, here I come
Pon tus brazos amorosos alrededor de mí
Put your loving arms around me
Como el círculo alrededor del sol
Like the circle 'round the sun