Living In The Fast Lane

Viviendo en el carril rápido

Living In The Fast Lane

Una vez tuve un buen amigo, muy querido para míOnce I had a good friend, very dear to me
Él dijo, 'Puedo manejarlo, no me preocupa'He said, "I can handle it, it doesn't worry me"
Cocaína y la aguja, sé cuándo decir que noCocaine and the needle, I know when to say no
Déjame decirte: mi buen amigo, ya no está aquíLet me tell you: my good friend, ain't here no more
Viviendo en el carril rápido, nunca vayas lentoLiving in the fast lane, never go slow
Viviendo en el carril rápido, todo valeLiving in the fast lane, anything goes
En los años sesenta, recuerdo bienWay back in the sixties, I remember well
Fiestas alucinantes, puerta al infierno vivienteMind blowing parties, gate to living hell
Al principio te da dulces sueños, hace volar tu mente libreFirst it gives you sweet dreams, makes your mind fly free
Pero esa maldita costumbre te está matando poco a pocoBut that goddamn' habit is killing by degree
Viviendo en el carril rápido, nunca vayas lentoLiving in the fast lane, never go slow
Viviendo en el carril rápido, todo valeLiving in the fast lane, anything goes
Construye muros a tu alrededor, cierra con llave la puertaBuilds walls around you, bars up the door
Hace a un hombre fuerte indefenso, gritar por másMakes a strong man helpless, cry out for more
Te hace rogar por misericordia, de rodillas y rezarMakes you beg for mercy, on your knees and pray
Bomba de tiempo en tu cerebro, tic tac noche y díaTime bomb on your brain, ticking night and day
Viviendo en el carril rápido, nunca vayas lentoLiving in the fast lane, never go slow
Viviendo en el carril rápido, todo valeLiving in the fast lane, anything goes