Midnight Special

Especial de Medianoche

Midnight Special

Levántate temprano en la mañana, escucha sonar la campanaGet up early in the morning, hear the toll bell ring
camina hacia la mesa, veo la misma maldita cosaGo walk up to the table, see the same damn thing
Cuchillo y tenedor en la mesa, nada en mi sarténKnife 'n fork are on the table, nothin' in my pan
Pero si me quejo, recibo problemas del hombreBut if I complain about it, get trouble from the man
Deja que el especial de medianoche brille la luz sobre míLet the midnight special shine the light on me
Si alguna vez vas a Houston, más te vale caminar derechoYou ever go to Houston, you better walk right
Mejor no tambalearse, mejor no pelearYou better not stagger, you better not fight
Porque el sheriff te arrestará y te llevará'Cause the sheriff he'll arrest you 'n carry you down
Si el jurado te encuentra culpable, estarás camino a la penitenciaríaIf the jury find you guilty, you're penitentiary bound
Deja que el especial de medianoche brille la luz sobre míLet the midnight special shine the light on me
Allá viene la señorita Rosie, ¿cómo sabes tú?Yonder come Missie Rosie, how in the world you know
Podría reconocerla por el delantal y el vestido que llevabaI could tell her by the apron 'n the dress she wore
Paraguas en el hombro, un papel en la manoUmbrella on her shoulder, piece o' paper in her hand
Se acerca al capitán y dice 'Libera a mi hombre'Walks up to the captain, say "Release my man"
Deja que el especial de medianoche brille la luz sobre míLet the midnight special shine the light on me