Ready For The Ride

Listo Para El Viaje

Ready For The Ride

Puedes ser dueño de un aviónYou may own an airplane
Volar por todo el mundoFly all over the world
Tener tu plata y oroGot your silver and gold
Diamantes y perlasDiamonds and pearls
Pero una cosa es seguraBut one thing's for certain
Cuando se acabe tu tiempoWhen your time is up
De cenizas a cenizasIt's ashes to ashes
Polvo al polvoDust to dust
No puedes correr, correr, correr, correr, correryou can't run, run, run, run, run
Seguro que no puedes esconderteSure can't hide
Cuando el maestro llame tu númeroWhen the master calls your number
Mejor estar listo para el viajeBetter be ready for the ride
Tienes amigos en altos cargosGot your friends in high places
Convierten tus errores en aciertosTurn your wrongs into right
Tienes tus médicos y abogadosGot your doctors and lawyers
Amigas y esposaGirlfriends and wife
Pero cuando ese coche fúnebre llegue rodandoBut when that hearse comes rolling
En tu último díaOn your final day
No hay nadie que pueda ayudarteAin't nobody there can help you
Cuando te lleven lejosWhen they carry you away
Puedes ser dueño de un bancoYou may own a bank
Mansión en la colinaMansion on the hill
Encender tus cigarrosLight your cigars
Con un billete de cien dólaresWith a 100-dollar bill
Pero cuando tu carrera termineBut when your race is run
Y sea hora de irteAnd it's time to go
Todo el dinero del mundoAll the money in the world
No podrá ayudarte másCan't help you no more