Safety Is Soulless

La seguridad es desalmada

Safety Is Soulless

Nunca caminamos por el camino más seguroWe never walked down the safest path
Por el cual sentiríamos arrepentimientoWhich we would feel regret for
Parados en cercas con la cabeza gachaStanding on fences with our heads hanging down
Sin riesgo que nos mantenga abiertosWith no risk to keep us open
Una cosa que hemos pedidoOne thing we have asked for
A aquellos a quienes amamosFrom those who we love
Es seguir haciendo preguntasIs to keep asking questions
Preferimos tropezar en esta realidadWe'd rather stumble through this reality
Que fingir momentos perfectosThan fake perfect moments

Sí, la seguridad es desalmadaYes, safety is soulless
La libertad es peligrosaFreedom is dangerous
Necesito seguridadI need security
Pero no hay seguroBut there's no insurance
Que pueda garantizarCan guarantee

Hemos mantenido nuestras armas para mantener la pazWe've kept our weapons for keeping the peace
Pero ¿nos dieron protección?But did they give us protection?
Encuentro irónico que lo que enseñamosI find it ironic that what the lessons we teach
No lo demos con profunda devociónWe don't give deep devotion

Sí, la seguridad es desalmadaYes, safety is soulless
La libertad es peligrosaFreedom is dangerous
Necesito seguridadI need security
Pero no hay seguroBut there's no insurance
Que pueda garantizarCan guarantee

Recuerdo en esos lugares donde la vida puede quemarse rápidoI remember in those places where life may burn short
Brillaba mucho más intensamenteIt burned so much brighter
La celebración es caos y oh, mi alma puede perderseCelebration is chaos and oh, my soul may be lost
Pero cuando tu mundo se derrumbaBut when your world falls down
Y no hay nadie que pueda mostrarte el caminoAnd there ain't no one who can show the way
Cuando no hay nadie que pueda levantarteWhen there's no one there who can lift you up
Adivina qué parte de ti tiene que decir...Guess what part of you got to say…