Lifes Apart

Vidas separadas

Lifes Apart

Las hojas que caen susurran de un amor que está muriendo,The falling leaves whisper of love that's dying,
pero mi mente me dice que siga intentando.still my mind is telling me to keep on trying.
Y sigo negando lo que sé que es verdad,And I continue denying what I know to be true,
mi mundo parece tan vacío sin el amor que te tenía.My world seems so empty without the love I had for you.

Nada es tu culpa, es simple causa y efecto.Nothing is your fault, it's simple cause and effect.
Las heridas no siempre sanan, después de tanto descuido.Cuts don't always mend, after so much neglect.
Y sigo rechazando los sentimientos que conocía,And I continue to reject the feelings that I knew,
mi mundo parece tan vacío sin el amor que te tenía.My world seems so empty without the love I had for you.

Vidas separadasLives apart

Me diste tu razón sobre palabras dichas enojado,You gave me your reason about words said in anger,
no puedes retractarte cuando ya están dichas.You can't take them back when they are already out there.
Y sigo adelante aunque sé que es verdad,And I continue on even though I know to be true,
mi mundo parece tan vacío sin el amor que te tenía.My world seems so empty without the love I had for you.

Vidas separadasLives apart

¿Puede una amistad sobrevivir mientras nuestro amor se desvanece?Can a friendship survive as our love slips away?
Mientras el dolor disminuye un poco cada día.While the hurt lessens just a little bit each day.
Y sigo pagando por los sentimientos que conocía,And I continue to pay for the feelings that I knew,
mi mundo parece tan vacío sin el amor que te tenía.My world seems so empty without the love I had for you.

Vidas separadasLives apart