Even When You're Gone

Incluso cuando te hayas ido

Even When You're Gone

Incluso cuando te has ido
Even when you're gone
Todavía sigo adelante
I still carry on
Todo lo que hiciste fue tomar mi tiempo
All you did was take up my time
Nena, cuando te vayas
Baby, when you're leaving
No me verás afligido
You won't see me grieving
Ni siquiera me importa
I don't even care
¡En camino!
Be on your way

Estás en la carretera
You are on the road
Actuando como una piedra rodante
Acting like a rolling stone
no estaba solo en casa
wasn't sitting home alone
Con tu pañuelo de seda
With your silk scarf
Todavía no estoy apegado
I'm not still attached
Porque tu amor está en mi pasado
Cause your love is in my past
Como los arañazos en mi espalda
Like the scratches on my back
Que dejaste atrás
That you left behind

Incluso cuando te vas
Even when you're leaving
No me verás afligido
You won't see me grieving
Todo lo que hiciste fue tomar mi tiempo
All you did was take up my time
Nena, cuando te hayas ido
Baby, when you're gone
Todavía sigo adelante
I still carry on
Ni siquiera me importa estar en camino
I don't even care be on your way
Incluso cuando te has ido
Even when you're gone
Todavía sigo adelante
I still carry on
Todo lo que hiciste fue tomar mi tiempo
All you did was take up my time
Nena, incluso cuando te vas
Baby, Even when you're leaving
No me verás afligido
You won't see me grieving
Ni siquiera me importa estar en camino
I don't even care be on your way

Tu amor es dulce, pero
Your love is sweet, but
Incluso cuando te has ido
Even when you're gone
No me saltaré una causa de ritmo
I won't skip a beat cause
Tomo lo que quiero
I take what I want
Tratas de jugar conmigo, pero mi juego continuará
You try to play me, but my game will carry on
Y en
And on

Ambos nos usamos el uno al otro
We both used each other
Debajo de las cubiertas
Underneath the covers
Pero sólo uno de nosotros te estaba usando
But only one of us was using you

Incluso cuando te has ido
Even when you're gone
Todavía sigo adelante
I still carry on
Todo lo que hiciste fue tomar mi tiempo
All you did was take up my time
Nena, cuando te vayas
Baby, when you're leaving
No me verás afligido
You won't see me grieving
Ni siquiera me importa estar en camino
I don't even care be on your way
Incluso cuando te has ido
Even when you're gone
Todavía sigo adelante
I still carry on
Todo lo que hiciste fue tomar mi tiempo
All you did was take up my time
Nena, cuando te vayas
Baby, when you're leaving
No me verás afligido
You won't see me grieving
Ni siquiera me importa estar en camino
I don't even care be on your way

Tu amor es dulce
Your Love is sweet
Pero los dos nos usábamos el uno al otro
But we both used each other
Cariño, sigue tu camino
Baby, be on your way
Tome la bufanda de seda y seque
Take the silk scarf and dry