Lay me Down

Recuéstate

Lay me Down

RecuéstateLay Me Down

Nunca me alejaré de estoI'll never walk away from this
O te abrazaré fuertemente contra mi pecho.Or pull you closely to my chest.
Con el corazón destrozado de un padre,With a father's breaking heart,
Te llevaré una última vez hacia la oscuridadI'll walk you one last time into the dark

No hay razones para explicarThere are no reasons to explain
Un asesino silencioso no tiene culpa.A silent killer bears no blame.
No hay respuestas aunque rezoThere are no answers though i pray
Muero, aunque este no sea mi sepulcroI die, though this is not my grave
Y te recuesto, te recuestoAnd i lay you down, lay you down

Te llevaré, niñoI'll carry you child
A un lugar donde puedas descansarto a place where you can rest
Las dulces lágrimas se deslizan hasta los límitessweet tears they're slippin to the limits
Mientras te empujo hacia abajo en la camaas i push you down the bed
Me destroza ver cómo luchasIt tears me into pieces watching you
Por llenar tus pulmones de aire.fight to fill your lungs with breath.
No hay necesidad de luchar,There's no need to struggle,
No hay necesidad de lucharthere's no need to struggle
Te recostaré, te recostaréI'll lay you down, lay you down
No llores másDon't you cry no more

Me recostaré, me recostaréI'll lay me down, lay me down

Bueno, no estoy listo, no estoy listo para estoWell i'm not ready, I'm not ready for this
Bueno, no estoy listo, no estoy listo para estoWell i'm not ready, i'm not ready for this

No hay ramas en este sueloThere are no branches from this soil
Mi espíritu quebrantado roba mi vozMy broken spirits steals my voice
No tengo secretos a mi nombreI have no secrets to my name
Solo las sombras esconden mi vergüenzaOnly the shadows hide my shame
Y así te levanto sobre mi hombroAnd so i lift you upon my shoulder
Dentro de un cofre de madera astilladaInside a splinter wooden chest
Para recorrer las calles juntosTo have along we line the streets
Mi única esperanza es que finalmente descansesmy only hope that you'll finally rest

No estoy listo para estoI'm not ready for this.

Te recuesto, te recuestoI lay you down,lay you down.
No llores másDon't you cry no more
Me recuesto, me recuestoI lay me down, lay me down

Gustosamente me recostaré, me recostaréI'd gladly lay me down, lay me down.