Where's The Love

Waar is de liefde

Where's The Love

Oh, ohOh, oh
Oh, ohOh, oh
Oh, jaOh, yeah
Oh, oh, ohOh, oh, oh

Er is iets aan de handSomething's been going on
En ik weet niet wat het isAnd I don't know what it is
Je hebt geen probleem met nemen, meidYou don't mind the taking girl
Maar je weet niet hoe je moet gevenBut you don't know how to give

Oh, je maakte me gek, maar ik weet het niet, schatOh, you drove me crazy, but I don't know, baby
Denk je echt dat je mij voor de gek houdt?You're thinking that it's me you're fooling?
Waar is het goed in al onze ruzies?Where's the right in all of our fighting?
Kijk eens naar wat je doetLook at what you're doing

Waar is de liefde?Where's the love?
Het is niet genoegIt's not enough
Het laat de wereld draaien en draaien enIt makes the world go 'round and 'round and
Waar is de liefde?Where's the love?
Geef het opGive it up
Het laat de wereld draaien en draaien en draaienIt makes the world go 'round and 'round and 'round

Oeh, ja, oh, ohOoh, yeah, oh, oh

Kun je me vertellen wat je ziet als je om je heen kijkt? ('Rond, 'rond, 'rond)Can you tell me what you see whenever you look around? ('Round, 'round, 'round)
We struikelen over onszelf en trekken elkaar naar benedenWe're tripping all over ourselves and pulling each other down

Oh, we scheiden ons, het bewustzijn vervaagtOh, we're separating, consciousness is fading
Denk je echt dat je mij voor de gek houdt?You thinking that it's me you're fooling?
Waar is het goed in al onze ruzies?Where's the right in all of our fighting?
Kijk, kijk, kijk naar wat we doenLook at, look at, look at what we're doing

Waar is de liefde?Where's the love?
Het is niet genoegIt's not enough
Het laat de wereld draaien en draaien enIt makes the world go 'round and 'round and
Waar is de liefde?Where's the love?
Geef het gewoon opJust give it up
Het laat de wereld draaien en draaien en draaienIt makes the world go 'round and 'round and 'round

Donkere wolken overal, bliksem, regen die naar beneden komtDark clouds all around, lightning, rain pouring down
Wachtend op het heldere licht dat doorbreektWaiting for the bright light to break through
Met het gezicht naar beneden op de grondFace down on the ground
Haal ons op bij de verloren en gevondenPick us up at the lost and found
We moeten onze kijk op de dingen veranderen als we de lucht blauw willenWe've got to change our point of view if we want the sky blue

JaYeah

Oh, we segregateren, gewetens vervagenOh, we're segregating, consciences are fading
Denk je echt dat je mij voor de gek houdt, ja?You thinking that it's me you're fooling, yeah?
Waar is het goed in al onze ruzies?Where's the right in all of our fighting?
Kijk eens naar wat we doen (kijk eens naar wat we doen)Look at what we're doing (look at what we're doing)

Waar is de liefde?Where's the love?
Het is niet genoeg (niet genoeg)It's not enough (not enough)
Het laat de wereld draaien en draaien en (oh)It makes the world go 'round and 'round and (oh)
Waar is de liefde?Where's the love?
Geef het gewoon opJust give it up
Het laat de wereld draaien en draaien en draaienIt makes the world go 'round and 'round and 'round

Waar is de liefde?Where's the love?
Het is niet genoeg (oh)It's not enough (oh)
Het laat de wereld draaien en draaien en draaienIt makes the world go 'round and 'round and round
Waar is de liefde?Where's the love?
Geef gewoon opJust give up
Het laat de wereld draaien en draaien en draaienIt makes the world go 'round and 'round and 'round

Waar is de liefde? (Oh)Where's the love? (Oh)
Het is niet genoeg (niet genoeg, niet genoeg)It's not enough (not enough, not enough)
'Rond en 'rond en 'rond'Round and 'round and round
Waar is de liefde? (Ja, ja)Where's the love? (Yeah, yeah)
Geef gewoon op (oh, oh)Just give up (oh, oh)
Zou je, zou je het niet opgeven?Won't you, won't you give it up?