Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 222.170

I Will Come To You

Hanson

Letra

Significado

Je Viendrai Vers Toi

I Will Come To You

Oh, ohOh, oh

Quand tu n'as pas de lumière pour te guiderWhen you have no light to guide you
Et personne pour marcher à tes côtésAnd no one to walk beside you
Je viendrai vers toiI will come to you
Oh, je viendrai vers toiOh, I'll come to you

Quand la nuit est sombre et orageuseWhen the night is dark and stormy
Tu n'auras pas besoin de tendre la main vers moiYou won't have to reach out for me
Je viendrai vers toiI will come to you
Oh, je viendrai vers toiOh, I'll come to you

Oh, parfois quand tous tes rêves semblent avoir de meilleurs joursOh, sometimes when all your dreams may have seen better days
Quand tu ne sais pas comment ni pourquoi, mais tu as perdu ton cheminWhen you don't know how or why, but you've lost your way
N'aie pas peur quand tes larmes tombentHave no fear when your tears are falling
J'entendrai ton esprit appelerI will hear your spirit calling
Et je jure que je serai là quoi qu'il arriveAnd I swear that I'll be there come what may

Quand tu n'as pas de lumière pour te guiderWhen you have no light to guide you
Et personne pour marcher à tes côtésAnd no one to walk beside you
Je viendrai vers toiI will come to you
Oh, je viendrai vers toiOh, I will come to you

Quand la nuit est sombre et orageuseWhen the night is dark and stormy
Tu n'auras pas besoin de tendre la main vers moiYou won't have to reach out for me
Je viendrai vers toiI will come to you
Oh, je viendrai vers toiOh, I will come to you

Oh, na, na, na, na, naOh, na, na, na, na, na
Na, na, na, naNa, na, na, na
Je viendrai vers toiI will come to you
Na, na, na, na, naNa, na, na, na, na
Na, na, na, naNa, na, na, na

Parce que même si nous ne pouvons pas être ensemble'Cause even if we can't be together
Nous serons amis maintenant et pour toujoursWe'll be friends now and forever
Et je jure que je serai là quoi qu'il arriveAnd I swear that I'll be there come what may

Quand la nuit est sombre et orageuseWhen the night is dark and stormy
Tu n'auras pas besoin de tendre la main vers moiYou won't have to reach out for me
Je viendrai vers toiI will come to you
Oh, je viendrai vers toi, oh, ohOh, I will come to you, oh, oh

Nous avons tous besoin de quelqu'un vers qui nous tourner, oh, ohWe all need somebody we can turn to, oh, oh
Quelqu'un qui comprendra toujours, ohSomeone who'll always understand, oh
Alors si tu sens que ton âme est en train de mourirSo if you feel that your soul is dying
Et que tu as besoin de la force pour continuer à essayerAnd you need the strength to keep trying
Ooh, je tendrai la main et prendrai ta main, ohOoh, I'll reach out and take your hand, oh

Na, na, na, na, naNa, na, na, na, na
Na, na, na, naNa, na, na, na
Je tendrai la main pour ta mainI'll reach out for your hand
Na, na, na, na, naNa, na, na, na, na
Na, na, na, naNa, na, na, na

Oh, ohOh, oh
Je viendrai vers toi, oh, ohI'll come to you, oh, oh

Quand tu n'as pas de lumière pour te guiderWhen you have no light to guide you
Et personne pour marcher à tes côtésAnd no one to walk beside you
Je viendrai vers toiI will come to you
Oh, je viendrai vers toiOh, I will come to you

Quand la nuit est sombre et orageuseWhen the night is dark and stormy
Tu n'auras pas besoin de tendre la main vers moiYou won't have to reach out for me
Je viendrai vers toiI will come to you
Oh, je viendrai vers toiOh, I will come to you

Oh, je viendrai vers toiOh, I'll come to you
Oh, je viendrai vers toiOh, I will come to you
Oh, oh, oh, oh, je viendrai vers toiOh, oh, oh, oh, I'll come to you
Oh, oh, je viendrai vers toiOh, oh, I will come to you

Escrita por: Zac Hanson / Taylor Hanson / Isaac Hanson / Cynthia Weil / Barry Mann. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Subtitulado por Andreia. Revisiones por 7 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Hanson y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección