Penny und ich

Penny And Me

Zigarren im Sommer unter dem Himmel im LichtCigars in the summertime under the sky by the light
Ich kann fühlen, wie du meine Gedanken liestI can feel you read my mind
Ich kann es in deinen Augen sehen unter dem Mond, während er spieltI can see it in your eyes under the moon as it plays
Wie Musik in jeder ZeileLike music every line
Da ist ein Teppich mit blutendem Farbstoff unter dem Ventilator im RaumThere's a rug with bleeding dye under the fan in the room
Wo die Leidenschaft hoch brennt neben dem StuhlWhere the passions burning high by the chair
Mit dem Leopardenfell unter dem LichtWith the leopard skin under the light
Es ist immer Penny und ich heute NachtIt's always Penny and me tonight

Im Flugzeug steige ich mit beiden Füßen einOn the plane step up with both my feet
Sitze in Platz Nummer 3 auf einem Flug nach NYCRiding in seat number 3 on a flight to nyc
Habe meinen Kaffee und eine Tasse neben meinem PlatzGot my bean and a coffee cup next to my seat
Blicke hinaus und ein weiteres gutes Buch zum LesenCatch the view and another good book to read
Bringt mich nach Hause über den freundlichen HimmelSending me home on the friendly skies
Vermisse ihre AugenMissing her eyes
Es ist immer Penny und ich heute NachtIt's always Penny and me tonight

Denn Penny und ich mögen es, die Fenster runterzukurbelnCause penny and me like to roll the windows down
Das Radio laut aufzudrehen, das Pedal bis zum Boden durchzudrückenTurn the radio up, push the pedal to the ground
Und Penny und ich schauen gerne in den sternenklaren HimmelAnd penny and me like to gaze at starry skies
Schließen die Augen, tun so, als würden wir fliegenClose our eyes, pretend to fly
Es ist immer Penny und ich heute NachtIt's always Penny and me tonight

Starren auf Millionen von StadtlichternStaring at a million city lights
Aber es sind immer noch Penny und ich ganz allein unter dem HimmelBut it's still penny and I all alone beneath the sky
Fühle den Wind, der langsam vorbeistreichtFeel the wind brushing slowly by
Wenn ich fliegen könnte, würde ich versuchen, diese Flügel zu nehmen und zu fliegenIf I could soar I'd try to take these wings and fly
Weg dorthin, wo die Blätter rot werdenAway to where the leaves turn red
Aber egal, wo ich bin stattdessenBut no matter where I am instead
Singe mit dem Gefühl, dass alles in Ordnung istSinging along to feeling alright
Oder komme klar im rosa MondlichtOr make it by in the pink moonlight
Es ist immer Penny und ich heute NachtIt's always Penny and me tonight

Denn Penny und ich mögen es, die Fenster runterzukurbelnCause penny and me like to roll the windows down
Das Radio laut aufzudrehen, das Pedal bis zum Boden durchzudrückenTurn the radio up, push the pedal to the ground
Und Penny und ich schauen gerne in den sternenklaren HimmelAnd penny and me like to gaze at starry skies
Schließen die Augen, tun so, als würden wir fliegen, ohohClose our eyes, pretend to fly, ohoh
Schließen die Augen, tun so, als würden wir fliegenClose our eyes pretend to fly
Es ist immer Penny und ich heute NachtIt's always Penny and me tonight

Penny mag es, sich zu entfernen und ihren Schmerz in Limonade zu ertränkenPenny likes to get away and drown her pain in lemonade
Penny träumt von regnerischen Tagen und Nächten, die spät am Kamin verbringenPenny dreams of rainy days and nights up late by the fireplace
Und ziellose Gespräche über die besseren TageAnd aimless conversations about the better days

Singe mit dem Gefühl, dass alles in Ordnung ist, jaSinging along to feeling alright, yeah
Oder komme klar im rosa MondlichtOr make it by in the pink moonlight
Es ist immer Penny und ich heute NachtIt's always Penny and me tonight

Denn Penny und ich mögen es, die Fenster runterzukurbelnCause penny and me like to roll the windows down
Das Radio laut aufzudrehen, das Pedal bis zum Boden durchzudrückenTurn the radio up, push the pedal to the ground
Und Penny und ich schauen gerne in den sternenklaren HimmelAnd penny and me like to gaze at starry skies
Schließen die Augen, tun so, als würden wir fliegenClose our eyes pretend to fly
Es ist immer Penny und ich heute Nacht, ohohIt's always Penny and me tonight, ohoh

Penny und ich heute NachtPenny and me tonight
Penny und ich heute NachtPenny and me tonight
Nur Penny und ich heute NachtJust Penny and me tonight