Noir

Noir

Er wusste immer, wo er sich verstecken kannIl a toujours su où se cacher
Er kauert dort im DunkelnIl se blottit là dans le noir
Bei jeder Wunde kann er umschlagenA chaque blessure il peut basculer
Doch ich tu so, als würde ich ihn nicht sehenMais je fais semblant de ne pas le voir

Er schleicht sich an manchen Abenden in meine GedankenIl se glisse dans mes pensées certains soirs
Er zerbricht meine Träume und meine Ideen werden dunkelIl brise mes rêves et mes idées deviennent noires

Er gehört zu denen, die man nicht vertreiben kannIl est de ceux qu’on ne peut déloger
Er flieht, wenn man ihn anstarrtIl s’enfuit quand on le dévisage
Und wenn er versucht zu entkommenEt lorsqu’il tente de s'échapper
Führt er mich direkt ins VerderbenIl me conduit tout droit au naufrage

Er schleicht sich an manchen Abenden in meine GedankenLl se glisse dans mes pensées certains soirs
Er zerbricht meine Träume und meine Ideen werden dunkelIl brise mes rêves et mes idées deviennent noires