Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 397

Puisque c'est ainsi

Hantson Renaud

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Puisque c'est ainsi

On dit souvent qu'il ne faut pas pleurerÇa sert à rien de penser au passéMais comment faire pour accepterQuand on a tant besoin d'aimerOn dit souvent que l'amour est bizarreQu'il brise les cœursEt nous fait veiller tardMais comment se faire pardonnerQuand on n'a pas assez aiméIls t'oublientTous les hommes de ta vieIls t'oublientCe ne sont plus tes amants tes amisC'est la vie qui s'enfuitIls t'oublientFont le vide dans tes nuitsMais tant pisPuisque c'est ainsiOn dit parfois que tout peut s'effacerLes jours les mois savent tellement nous changerMais comment échapper aux bruitsQuand même le silence est un criElles t'oublientTous les femmes de ta vieElles t'oublientElles attendent leurs enfants leurs marisTe disent que c'est finiElles t'oublientTu plonges dans la folieMais tant pisPuisque c'est ainsiMais comment retrouver l'envieQuand l'absence apporte l'oubliIls t'oublientTous les hommes de ta vieIls t'oublientCe ne sont plus tes amants tes amisC'est la vie qui s'enfuitIls t'oublientFont le vide dans tes nuitsMais tant pisPuisque c'est ainsiIls t'oublientElles t'oublientMais tant pisPuisque c'est ainsiPuisque c'est la vie...

Ya que es así

Se dice a menudo que no hay que llorar
No sirve de nada pensar en el pasado
Pero ¿cómo hacer para aceptar
Cuando se necesita tanto amar?
Se dice a menudo que el amor es extraño
Que rompe corazones
Y nos hace velar hasta tarde
Pero ¿cómo pedir perdón
Cuando no se ha amado lo suficiente?
Te olvidan
Todos los hombres de tu vida
Te olvidan
Ya no son tus amantes ni amigos
Es la vida que se escapa
Te olvidan
Vacían tus noches
Pero qué más da
Ya que es así
A veces se dice que todo puede desaparecer
Los días, los meses saben cambiarnos tanto
Pero ¿cómo escapar de los ruidos
Cuando incluso el silencio es un grito?
Te olvidan
Todas las mujeres de tu vida
Te olvidan
Esperan a sus hijos, a sus maridos
Te dicen que se acabó
Te olvidan
Te sumerges en la locura
Pero qué más da
Ya que es así
Pero ¿cómo recuperar las ganas
Cuando la ausencia trae el olvido?
Te olvidan
Todos los hombres de tu vida
Te olvidan
Ya no son tus amantes ni amigos
Es la vida que se escapa
Te olvidan
Vacían tus noches
Pero qué más da
Ya que es así
Te olvidan
Te olvidan
Pero qué más da
Ya que es así
Ya que es la vida...


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Hantson Renaud y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección