Lise Et Laure

Lise y Laure

Lise Et Laure

Cuando afuera la noche se embriagaQuand dehors la nuit se grise
Del sabor dulce de sus cuerposDu goût sucré de leurs corps
Se duermen Laure y LiseS'endorment Laure et Lise
Hasta el amanecerJusqu'à l'aurore

Laure y Lise se contagianLaure et Lise se contaminent
Del deseo que las devoraDu désir qui les dévore
Lise entonces se someteLise alors est soumise
Sin remordimientosSans remords

Lise y LaureLise et Laure
Laure y LiseLaure et Lise
Nadie ha podido desviar hasta ahoraPersonne n'a pu détourner jusqu'alors
A Lise de LaureLise de Laure
Lise y LaureLise et Laure
Laure y LiseLaure et Lise
Nadie ha soñado un amor tan fuertePersonne n'a rêvé amour aussi fort
Como Lise y LaureQue Lise et Laure

Cuando se adoran Laure y LiseLorsque s'adorent Laure et Lise
Es un tabú puesto a muerteC'est un tabou mis à mort
Y Lise sobre Laure se hundeEt Lise sur Laure s'enlise
Una vez másEncore

Lise y LaureLise et Laure
Laure y LiseLaure et Lise
Nadie ha podido desviar hasta ahoraPersonne n'a pu détourner jusqu'alors
A Lise de LaureLise de Laure
Lise y LaureLise et Laure
Laure y LiseLaure et Lise
Nadie ha soñado un amor tan fuertePersonne n'a rêvé amour aussi fort
Como Lise y LaureQue Lise et Laure

Lise y LaureLise et Laure
Laure y LiseLaure et Lise
Nadie ha soñado un amor tan fuertePersonne n'a rêvé amour aussi fort
Y entonces...Et alors...