Someone Told Me (feat. Roisee)

Alguien Me Dijo (feat. Roisee)

Someone Told Me (feat. Roisee)

Te lo digo, son todos animales, todos ellosI'm telling you, they're all animals, all of them
La forma en que te miran, la forma en que te hablan, la forma en que piensanThe way they look at you, the way they talk to you, the way they think
Simplemente no es normalIt's just not normal
No está bienIt's not right

SíYeah
SíYeah
SíYeah
SíYeah
SíYeah

Sí, alguien me dijoYeah, someone told me
Que es tú contra el mundo, amigoThat it's you against the world, homie
Para controlar las cosas, no dejes que las cosas te controlenTo control things, don't let things control me
Y que el cielo no está arriba y el infierno no está abajo de míAnd that heaven's not above and hell is not below me
Todo está aquí, amigo, sí, frente a tus ojosIt's all here, homie, yeah, in front of your eyes
Cómo vives, cómo te mueves, esas son las cosas que decidenHow you living, how you moving, these the things that decide
Si hay demonios en tu grupo mientras caminas entre nubesIf there's demons in your crew as you be walking on clouds
O si hay ángeles en tus círculos mientras atraviesas los fuegosOr if there's angels in your circles as you walk through the fires
Y así caminamos entre las llamas, y entre las nubes vamos a bailarAnd so we walk through the flames, and through the clouds we gon' dance
Veo los defectos en mis maneras, hey, tal vez tengo una oportunidadSee the flaws in my ways, hey, maybe I got a chance
Veo que cada perro tiene su día, y cada gato tiene un planSee every dog has its day, and every cat has a plan
Y estamos rodeados de serpientes que esconden sus colmillosAnd we surrounded by snakes who all be hiding their fangs
Un montón de animales aquí, no puedo ocultar lo que soyA bunch of animals here, I cannot hide what I am
Deja que la verdad te libere, el león salió de la cuevaLet the truth set you free, the lion's out of the den
Mantén a tus enemigos cerca, y mantén los ojos en tus amigosKeep your enemies near, and keep your eyes on your friends
Porque en la selva, no hay misericordia para los que fingen'Cause in the wild, there ain't no mercy for the ones who pretend

Me conozco, los conozco, somos humanos, entiende, uhI know me, know them, we human, understand, uh
De donde soy, no hay suelo firme donde estarWhere I'm from, there is no solid ground to stand
Tratan de derribarme, pero los diamantes no se doblan, uhTry to break me down, but diamonds do not bend, uh
He vivido muchas vidas y lo haré de nuevo, yuhLived many lives and I'll do it again, yuh

Es una acumulación de lo que he aprendido, visto, oído, y ahora siento muchoIt's a build up of what I've learned, seen, heard, and now I feel much
Sí, me pongo a la defensiva, doy todo a la gente, y aún sigo despiertoYeah, I get standoffish, give my all to the people, and I'm still up
Sí, sigo despierto, el mundo está oscuro, no intento quedarme dormidoYeah, I'm still up wide awake world's dark, ain't trying to dose off
Sí, no es un paseo en el parque, me tiene mirando alrededorYeah, ain't no walk in the park, got me looking around
No te pierdas en la salsa, no dejes que apaguen tu chispaDon't get lost in the sauce, don't let 'em rain on ya spark

Sí, alguien me dijoYeah, someone told me
Conoce la diferencia entre estar solo y estar solitarioKnow the difference being alone and being lonely
Que ser feliz por tu cuenta es la mejor habilidad que puedes afinarThat being happy on your own is the greatest skill to hone
Pero la soledad y el aislamiento matan a un hombre lentamenteBut solitude and isolation kill a man slowly
Pero últimamente, no puedo notar la diferenciaBut lately, I can't tell the difference
Es difícil realmente saber cuando los mantienes a distanciaIt's hard to really tell when you keeping them at a distance
Nadie se acerca porque no puedo saber cuáles son sus intencionesAin't no one getting close 'cause I can't tell what they intentions
En una jungla llena de peligros de los animales que están en ellaIn a jungle full of danger from the animals who in it
Es la supervivencia del más apto, así que lo llevamos al límite, bebéIt's survival of the fittest, so we push it to the limit, baby
Consíguelo como lo vives, y estamos viviendo al bordeGet it how you live it, and we living on the edge
Dime, ¿quién es el héroe? ¿Puedes decirme quién es el villano?Tell me, who the hero? Can you tell me who the villain?
¿Puedes decir si son auténticos en todo lo que dicen?Can you tell if they authentic in everything that they say?
Muéstrame quién es el falso, bebé, muéstrame quién es el más realShow me who the phony, baby, show me who the realest
¿Puedes mostrarme, cuál es la diferencia después de que uno de ellos esté muerto?Can you show me, what's the difference after either one is dead?
Todo es lo mismo al finalIt's all the same in the end
Es matar o ser asesinado aquí, amigoIt's kill or be killed here, my friend

Me conozco, los conozco, somos humanos, entiende, uhI know me, know them, we human, understand, uh
De donde soy, no hay suelo firme donde estarWhere I'm from, there is no solid ground to stand
Tratan de derribarme, pero los diamantes no se doblan, uhTry to break me down, but diamonds do not bend, uh
He vivido muchas vidas y lo haré de nuevo, yuhLived many lives and I'll do it again, yuh

Sin pensar, sin cerebro, todo lo que digoThoughtless, brainless, all I'm saying
Cuida tu corazón, están destinados a romperloGuard your heart, they're bound to break it
El amor no duele, he sido pacienteLove is painless, I've been patient
Siento que me estoy ahogando, los brazos están ondeandoFeels like I'm drowning, arms are waving
Deseando que alguien viniera y me salvaraWishing someone would come and save me
Ven y sálvameCome and save me
Confuso como el acero inoxidableUnclear like stainless
Algunos destinados a, destinados a–Some bound to, bound to–
Sin pensar, sin cerebro, todo lo que digoThoughtless, brainless, all I'm saying
Cuida tu corazón, están destinados a romperloGuard your heart, they're bound to break it
El amor no duele, he sido pacienteLove is painless, I've been patient
Siento que me estoy ahogando, los brazos están ondeandoFeels like I'm drowning, arms are waving
Deseando que alguien viniera y me salvaraWishing someone would come and save me
Ven y sálvameCome and save me
Confuso como el acero inoxidableUnclear like stainless
Algunos destinados a, destinados a–Some bound to, bound to–

Es una jungla aquí, todos los ojos son fríosIt's a jungle here, all the eyes are cold
Todo lo que brilla no es real, llena mis bolsas de oroAll that shines ain't real, fill my bags with gold
Llena sus corazones de miedo, canta una canción tan audazFill their hearts with fear, sing a song so bold
Que los pájaros canten de vuelta, y no estás soloThat the birds sing back, and you not alone
Oh-oh-oh-oh-oh-oh, estoyOh-oh-oh-oh-oh-oh, I am
Cayendo, cayendo, cayendo tan bajoFalling, falling, falling so low
Oh-oh-oh-oh-oh-oh, heOh-oh-oh-oh-oh-oh, I have
Caído, caído, caído tan bajoFallen, fallen, fallen so low