Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 27

Desert Flower (feat. Leellamarz, Sik-K)

HAON

Letra

Flor del desierto (feat. Leellamarz, Sik-K)

Desert Flower (feat. Leellamarz, Sik-K)

No puedo conseguir este amor
I can't get this love
I can't get this love

El significado que se rompió
깨져버린 meaning
kkaejyeobeorin meaning

Ya no puedes verme
더 이상 can't not see me
deo isang can't not see me

Ahora todo se ha vuelto un secreto (Shh, shh)
이젠 전부 다 비밀이 됐지 (Shh, shh)
ijen jeonbu da bimiri dwaetji (Shh, shh)

Los demonios que crié dentro de mí
내 안에 키웠나 demons
nae ane kiwonna demons

Aunque lo sabía, todavía
알았어도 I'm still
arasseodo I'm still

No pude arreglarlo, no puedo solucionarlo
고칠 수 없었지 can't fix it
gochil su eopseotji can't fix it

Atrapado en una relación bastante inapropiada
꽤나 부적절한 관계에 trapped
kkwaena bujeokjeolhan gwan-gye-e trapped

Tengo que huir de ti
I gotta run from you
I gotta run from you

Creo que es suficiente, no puedo perder
I think it’s enough, can’t lose
I think it’s enough, can’t lose

Por supuesto, aquí no hay reglas
물론 여기엔 없다지만 rules
mullon yeogien eopdajiman rules

Ahora poco a poco me acostumbro a la despedida
이젠 조금씩 이별이 익숙해
ijen jogeumssik ibyeori iksukae

(Verdad, verdad)
(True, true)
(True, true)

Sí, han pasado 4, 5 días desde que te fuiste
Yea, 너가 떠난 지 4, 5 days
Yea, neoga tteonan ji 4, 5 days

Más vale que no vuelvas nunca
차라리 never come back
charari never come back

Apareciste en mis sueños y me desperté
너 꿈에 나와서 자다 깼지만
neo kkume nawaseo jada kkaetjiman

Es otro día
It's another day
It's another day

No hay forma de mejorar nada
어떻게 나아지는 게 하나도 없네
eotteoke na-ajineun ge hanado eomne

Sí, de la noche a la mañana
Yea, 하루아침에
Yea, haruachime

Estoy en el infierno
나는 지옥에
naneun jioge

Sí, sí, sí, sí
Yea, yea, yea, yea
Yea, yea, yea, yea

¿Cómo te atreves?
How dare you
How dare you

No lo entiendo
Can't get it huh
Can't get it huh

Todo es una mentira, dices
전부 거짓말이라고 말을 해
jeonbu geojinmarirago mareul hae

Para que pueda aceptar que no estás
너가 없는걸 받아들일 수 있게
neoga eomneun-geol badadeuril su itge

No puedo conseguir este amor
I can't get this love
I can't get this love

El significado que se rompió
깨져버린 meaning
kkaejyeobeorin meaning

Ya no puedes verme
더 이상 can't not see me
deo isang can't not see me

Ahora todo se ha vuelto un secreto (shh, shh)
이젠 전부 다 비밀이 됐지 (shh, shh)
ijen jeonbu da bimiri dwaetji (shh, shh)

Los demonios que crié dentro de mí
내 안에 키웠나 demons
nae ane kiwonna demons

Aunque lo sabía, todavía
알았어도 I'm still
arasseodo I'm still

No pude arreglarlo, no puedo solucionarlo
고칠 수 없었지 can't fix it
gochil su eopseotji can't fix it

Atrapado en una relación bastante inapropiada
꽤나 부적절한 관계에 trapped
kkwaena bujeokjeolhan gwan-gye-e trapped

Tengo que huir de ti
I gotta run from you
I gotta run from you

Creo que es suficiente, no puedo perder
I think it’s enough, can’t lose
I think it’s enough, can’t lose

Por supuesto, aquí no hay reglas
물론 여기엔 없다지만 rules
mullon yeogien eopdajiman rules

Ahora poco a poco me acostumbro a la despedida
이젠 조금씩 이별이 익숙해
ijen jogeumssik ibyeori iksukae

(Verdad, verdad)
(True, true)
(True, true)

Me he acostumbrado, estas perras me odian
익숙해 this bicches hate me
iksukae this bicches hate me

Las perras que se han acostumbrado, las odio
익숙해진 bitches, I hate it
iksukaejin bitches, I hate it

Piensas que eres mejor
Think you better
Think you better

Nunca tienes oportunidades
Never get chances
Never get chances

Actitud similar
비슷한 태도
biseutan taedo

Cuando te pones celosa
When you get jealous
When you get jealous

Dudas y me vigilas, perra
넌 의심하고 감시해 bitch
neon uisimhago gamsihae bitch

Quería escapar, así que hice otras cosas
벗어나고 싶어서 딴짓했지
beoseonago sipeoseo ttanjitaetji

Todo se revela, pensé que eras mi gemela
다 드러나지 I thought you my twins
da deureonaji I thought you my twins

Más vale que también me vaya con mi equipo
차라리 나도 I go fuck with my team
charari nado I go fuck with my team

Me fui
I'm gone
I'm gone

No vuelvas de nuevo
No 다시 돌아와
No dasi dorawa

Como si nunca me hubiera ido, en mi lugar
Like I never left 제자리에
Like I never left jejarie

Me querías, luego me odiabas, ¿qué significa eso?
넌 날 좋아했다 또 미워했다 무슨 말인데
neon nal joahaetda tto miwohaetda museun marinde

Sabes que pertenezco a ti
You know I belong to you
You know I belong to you

Sabes que perteneces a mí
You know you belong to me
You know you belong to me

Te dije que pensaba que eras mi gemela
I told you I thought you are my twin
I told you I thought you are my twin

Sin ti no puedo respirar
Without you I cannot breathe
Without you I cannot breathe

Ahora tengo congelación cerebral
Now I got brain freeze
Now I got brain freeze

Finalmente, tú sabes que me encanta
Finally, 넌 알아 I love it
Finally, neon ara I love it

No tiene sentido sin ti, chica
없어 의미 without you girl
eopseo uimi without you girl

No puedo conseguir este amor
I can't get this love
I can't get this love

El significado que se rompió
깨져버린 meaning
kkaejyeobeorin meaning

Ya no puedes verme
더 이상 can't not see me
deo isang can't not see me

Ahora todo se ha vuelto un secreto (shh, shh)
이젠 전부 다 비밀이 됐지 (shh, shh)
ijen jeonbu da bimiri dwaetji (shh, shh)

Los demonios que crié dentro de mí
내 안에 키웠나 demons
nae ane kiwonna demons

Aunque lo sabía, todavía
알았어도 I'm still
arasseodo I'm still

No pude arreglarlo, no puedo solucionarlo
고칠 수 없었지 can't fix it
gochil su eopseotji can't fix it

Sí, me haces libre, chica
Yeah, you make me free, girl
Yeah, you make me free, girl

Me das paz, puedo sentirlo cuando estoy contigo
You give me peace, I can feel when I'm with ya
You give me peace, I can feel when I'm with ya

Sí, eso es KC, nena
Yeah, that's KC, baby
Yeah, that's KC, baby

Lo tomaré, nena, me vuelves loco
I’ll take it, baby, you drive me crazy
I’ll take it, baby, you drive me crazy

Sí, me haces libre, chica
Yeah, you make me free, girl
Yeah, you make me free, girl

Me das paz, puedo sentirlo cuando estoy contigo
You give me peace, I can feel when I'm with ya
You give me peace, I can feel when I'm with ya

Sí, eso es KC, nena
Yeah, that's KC, baby
Yeah, that's KC, baby

Lo tomaré, nena, me vuelves loco
I’ll take it, baby, you drive me crazy
I’ll take it, baby, you drive me crazy


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de HAON y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección