Traducción generada automáticamente
Parallel Words
Hapax
Parallel Words
In the beginning was the word
And the word was with God
Nothing exists
Or is knowable or uterable
Man, with refined geometry, creates God
Out of his frailty
And his nothingness
Then shapes him with words
Mortal demiurge
Of the holy labyrinth of causes and efects
That’s what a parallel world’s like
Everything looks the same, but I feel like it is not
Like all has come apart
Stone by stone, word by word
And wrongly rebuilt up
Just like me, I sank back deeper
Into the parallel words I had heard
I found myself in the middle of the untold carrying
The load of a sense of doubt
The riddle I was
Racking my brain over
Confused me more
Than a sentence written by God
No time no space
Nor a deity who
Conceived the silence before the initial dawn
Of time, that will be eternal
I got that each spoken
Word implies the entire universe
That’s what a parallel world’s like
Everything looks the same, but I feel like it is not
Like all has come apart
Stone by stone, word by word
And wrongly rebuilt up
Just like me, I sank back deeper
Into the parallel words I had heard
I found myself in the middle of the untold carrying
The load of a sense of doubt
Carrying the load of a sense of doubt
Carrying the load of a sense of doubt
Mundos Paralelos
En el principio fue la palabra
Y la palabra estaba con Dios
Nada existe
O es conocible o decible
El hombre, con geometría refinada, crea a Dios
De su fragilidad
Y su nada
Luego lo moldea con palabras
Demiurgo mortal
Del santo laberinto de causas y efectos
Así es un mundo paralelo
Todo parece igual, pero siento que no lo es
Como si todo se hubiera desmoronado
Piedra por piedra, palabra por palabra
Y reconstruido incorrectamente
Al igual que yo, me hundí más profundamente
En las palabras paralelas que había escuchado
Me encontré en medio de lo no dicho
Cargando
El peso de una sensación de duda
El enigma que era
Que me atormentaba
Me confundía más
Que una oración escrita por Dios
Sin tiempo ni espacio
Ni una deidad que
Concibió el silencio antes del amanecer inicial
Del tiempo, que será eterno
Entendí que cada palabra hablada
Implica el universo entero
Así es un mundo paralelo
Todo parece igual, pero siento que no lo es
Como si todo se hubiera desmoronado
Piedra por piedra, palabra por palabra
Y reconstruido incorrectamente
Al igual que yo, me hundí más profundamente
En las palabras paralelas que había escuchado
Me encontré en medio de lo no dicho
Cargando
El peso de una sensación de duda
Cargando
El peso de una sensación de duda
Cargando
El peso de una sensación de duda
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Hapax y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: