POWER GIRLS

CHICAS DE PODER

POWER GIRLS

Abajo y abajo, arriba y otra vez
Down 'n down, up 'n again
Abajo y abajo, arriba otra vez
Down 'n down, up' n again

¿Qué, qué, qué?
What, what, what
¿Qué, qué, qué?
What, what, what
¡Somos chicas de poder!
We're power girls!
¿Qué, qué, qué, qué?
What, what, what, what

Vamos toki wa kita no baby
C'mon toki wa kita no baby
Sube de nivel mou matenai sí
Level up mou matenai yeah
Levántate porque vamos a atraparlo
Get up cuz we're gonna nail it
Tanoshimanai no?
tanoshimanai no?
Se pone jiggy con él
Getting jiggy with it
Fukanou nado nai a shoumei shite ageru
fukanou nado nai to shoumei shite ageru
Se pone jiggy con él
Getting jiggy with it
¿Junbi wa ii? ¡Cuéntalo y baila!
junbi wa ii? Count 'em up and just dance!

lema talones narashite pasarela te wo futte
motto heels narashite catwalk te wo futte
Haga clic en el reloj agatte iku
Click clock agatte iku
¿Puedes hacer estos movimientos?
Can you make these moves?
kyouretsu na appeal de ubau yo pista
kyouretsu na appeal de ubau yo runway
Haga clic en el reloj agatte iku
Click clock agatte iku
¿Puedes hacer estos movimientos?
Can you make these moves?

El poder de las niñas attou teki ni
Power girls attou teki ni
Sí, chicas de poder misete ageru
Yeah, power girls misete ageru
Cariño, te liberaré
Baby, I'll set you free
Cariño, ven conmigo
Baby, come with me

Poder niñas shibararenai
Power girls shibararenai
Sí, las chicas del poder arata na jidai
Yeah, power girls arata na jidai
Cariño, ven conmigo
Baby, come with me
me wo samasu yo extra na poder
me wo samasu yo extra na power

¿Qué, qué, qué?
What, what, what
¿Qué, qué, qué?
What, what, what
¡Somos chicas de poder!
We're power girls!
¿Qué, qué, qué, qué?
What, what, what, what
tomerarenai extra na potencia
tomerarenai extra na power

Vamos nan shiteru, ¿no? Bebé
C'mon nan shiteru no? Baby
Sé tu propio jefe kara yabutte
Be your own boss kara yabutte
Levántate porque vamos a actualizar
Get up cause we're gonna update

te no naru hou he
te no naru hou he
Se pone jiggy con él
Getting jiggy with it
osoreru mono nante nai vamos a gobernar el mundo
osoreru mono nante nai we gon' rule the world
Se pone jiggy con él
Getting jiggy with it
nugisutete noche rota
nugisutete busted night
¡Siente la felicidad!
Feel happiness!

warawasenaide verme honki datte
warawasenaide see me honki datte
Haga clic en el reloj agatte iku
Click clock agatte iku
¿Puedes hacer estos movimientos?
Can you make these moves?
yabai speed de ikinari clímax
yabai speed de ikinari climax
Haga clic en el reloj agatte iku
Click clock agatte iku
¿Puedes hacer estos movimientos?
Can you make these moves?

Poder niñas tachiagare
Power girls tachiagare
Sí, las chicas de poder ima makuake
Yeah, power girls ima makuake
Cariño, te liberaré
Baby, i'll set you free
Cariño, ven conmigo
Baby, come with me

El poder de las niñas shisen dokusen
Power girls shisen dokusen
Sí, ¿las chicas de poder atarimae desho?
Yeah, power girls atarimae desho?
Cariño, ven conmigo
Baby, come with me
mita koto nai keshiki wa koko
mita koto nai keshiki wa koko

Abajo y abajo, arriba otra vez
Down 'n down, up again
hade na dorama hodo hikareru desho?
hade na dorama hodo hikareru desho?
Moviendo, moviéndose en betsu jigen he
Moving, moving on betsu jigen he
Bebé takami shika hoshikunai no
Baby takami shika hoshikunai no

El poder de las niñas attou teki ni
Power girls attou teki ni
Sí, chicas de poder misete ageru
Yeah, power girls misete ageru
Cariño, te liberaré
Baby, I'll set you free
Cariño, ven conmigo
Baby, come with me

Poder niñas shibararenai
Power girls shibararenai
Sí, las chicas del poder arata na jidai
Yeah, power girls arata na jidai
Cariño, ven conmigo
Baby, come with me
Me wo samasu yo extra na poder
Me wo samasu yo extra na power

¿Qué, qué, qué?
What, what, what
¿Qué, qué, qué?
What, what, what
¡Somos felices!
We're happiness!
¿Qué, qué, qué, qué?
What, what, what, what
tomerarenai extra na potencia
tomerarenai extra na power

¿Qué, qué, qué?
What, what, what
¿Qué, qué, qué?
What, what, what
¡Somos chicas de poder!
We're power girls!
¿Qué, qué, qué, qué?
What, what, what, what
me wo samasu yo extra na poder
me wo samasu yo extra na power