Sinun Vaikka Hajoat

Suyo incluso si rompes

Sinun Vaikka Hajoat

Sigues siendo mi canción
olet vielä lauluni
melodía suave
lempeä melodia
si hay un ladrón torcido
vaik on vireet vinossa
y las notas son ruidosas
ja nuotit nuokkuvat
Que ese árbol en el patio
kuin tuo pihapuu
Hombre en ráfagas curvas
ihminen puuskissa taipuu
pero oye
mutta hei
Ahí está
siinä vielä se seisoo
y no dejaré que se caiga
enkä mä anna sen kaatuu

Soy tuya incluso si rompes
mä olen sinun vaikka hajoat
Aunque el dolor que se hundirá
vaikka kivun koskeen sä vajoat
gritame, cuclillas, enloquecer
huuda mulle, rimpuile, sekoa
No crujo mi agarre
ei otteeni natise
Soy tuya incluso si rompes
mä olen sinun vaikka hajoat
Aunque te hundas en la rabia de la ira
vaikka vihan kuohuihin vajoat
Vamos, pelea, maldice
anna tulla, tappele, kiroa
no tiembla mi muñeca
ei ranteeni vapise

Sigues siendo mi pintura
olet vielä tauluni
paisaje de los más tranquilos
maisema levollisin
pero hay colores en sus cabrestantes y
vaik on värit vinksallaan ja
rasca tu lienzo
naarmuilla kanvaasi
Que ese árbol en el patio
kuin tuo pihapuu
Hombre en la noche con un haipuu
ihminen iltaansa haipuu
pero oye
mutta hei
Ahí estás todavía de pie
siinä vielä sä seisot
y no dejaré que te caigas
enkä mä anna sun kaatuu

Soy tuya incluso si rompes
mä olen sinun vaikka hajoat
Aunque el dolor que se hundirá
vaikka kivun koskeen sä vajoat
gritame, cuclillas, enloquecer
huuda mulle, rimpuile, sekoa
No crujo mi agarre
ei otteeni natise
Soy tuya incluso si rompes
mä olen sinun vaikka hajoat
Aunque te hundas en la rabia de la ira
vaikka vihan kuohuihin vajoat
Vamos, pelea, maldice
anna tulla, tappele, kiroa
no tiembla mi muñeca
ei ranteeni vapise

Siempre eres mi canción
olet aina lauluni
melodía eterna
ikuinen melodia
y siempre que recuerdes respirar
ja kunhan muistat hengittää
No dejaré que te caigas
mä en anna sun kaatua

Soy tuya incluso si rompes
mä olen sinun vaikka hajoat
Aunque el dolor que se hundirá
vaikka kivun koskeen sä vajoat
gritame, cuclillas, enloquecer
huuda mulle, rimpuile, sekoa
No crujo mi agarre
ei otteeni natise
Soy tuya incluso si rompes
mä olen sinun vaikka hajoat
Aunque te hundas en la rabia de la ira
vaikka vihan kuohuihin vajoat
Vamos, pelea, maldice
anna tulla, tappele, kiroa
no tiembla mi muñeca
ei ranteeni vapise

Soy tuya incluso si rompes
mä olen sinun vaikka hajoat
gritame, cuclillas, enloquecer
huuda mulle, rimpuile, sekoa

Soy tuya incluso si rompes
mä olen sinun vaikka hajoat
Vamos, pelea, maldice
anna tulla, tappele, kiroa