Wave the flags

Agitar las banderas

Wave the flags

Agitar las banderas, mientras marchan a la guerraWave the flags, as they march off to war
El recuento de bolsas de cadáveres, ya no importa másThe body bag count, doesn't matter anymore
Qué rápido nos volvemos, incivilizadosHow quickly we become, uncivilized
Cuando la suciedad pateada, nos llega a los ojosWhen the dirt kicked, is kicked in our eyes

A miles de kilómetros, lanzamos bombasA world away, we drop bombs
Mientras en casa, cada auto tiene una calcomanía de banderaWhile back at home, every car has a flag sticker on
Y cantamos canciones patrióticasAnd we sing patriotic songs
Y nadie sabe, qué está pasando realmenteAnd no one knows, what's really going on

Abre los ojos, están matando niñosOpen your eyes, they're killing kids
Se supone que debemos ser mejoresWe're supposed to be the better man
Estamos haciendo las mismas cosas que ellosWe're doing the same things they did
Bombardeamos una boda, bombardeamos a nuestros aliadosWe bomb a wedding, we bomb our allies
Bombardeamos y bombardeamosWe bomb and we bomb
¡Que las bombas decidan! (¡Que las bombas decidan!)Let the bombs decide! (Let the bombs decide!)
¡Que las bombas decidan! (¡Que las bombas decidan!)Let the bombs decide! (Let the bombs decide!)
¡Que las bombas decidan! (¡Que las bombas decidan!)Let the bombs decide! (Let the bombs decide!)
¡Que las bombas decidan!Let the bombs decide!

Agitar las banderas, mientras marchan a la guerraWave the flags, as they march off to war
El recuento de bolsas de cadáveres, ya no importa másThe body bag count, doesn't matter anymore
Qué rápido nos volvemos, incivilizadosHow quickly we become, uncivilized
Cuando la suciedad pateada, nos llega a los ojosWhen the dirt kicked, is kicked in our eyes

A miles de kilómetros, lanzamos bombasA world away, we drop bombs
Mientras en casa, cada auto tiene una calcomanía de banderaWhile back at home, every car has a flag sticker on
Y cantamos canciones patrióticasAnd we sing patriotic songs
Y nadie sabe, qué está pasando realmenteAnd no one knows, what's really going on

No me malinterpretes, amo a mi paísDon't get me wrong, I love my country
Pero matar a personas inocentes, es algo que no quiero verBut killing innocent people is, something I don't want to see
¿Sería tan fácil voltear la otra mejillaWould it be so easy to turn the other cheek
Si los niños que están muriendo, vivieran justo en la calle de al lado?If the kids that were dying, lived just down the street

Abre los ojos, están matando niñosOpen your eyes, they're killing kids
Se supone que debemos ser mejoresWe're supposed to be the better man
Estamos haciendo las mismas cosas que ellosWe're doing the same things they did
Bombardeamos una boda, bombardeamos a nuestros aliadosWe bomb a wedding, we bomb our allies
Bombardeamos y bombardeamosWe bomb and we bomb
¡Que las bombas decidan! (¡Que las bombas decidan!)Let the bombs decide! (Let the bombs decide!)
¡Que las bombas decidan! (¡Que las bombas decidan!)Let the bombs decide! (Let the bombs decide!)
¡Que las bombas decidan! (¡Que las bombas decidan!)Let the bombs decide! (Let the bombs decide!)
¡Que las bombas decidan!Let the bombs decide!