Under Pressure

Unter Druck

Under Pressure

Dan dan dan dan dan dan danDan dan dan dan dan dan dan
(oh oh)(oh oh)

Dan dan dan dan (oh oh)Dan dan dan dan (oh oh)
dan dan da dey (oh oh)dan dan da dey (oh oh)
dan dan dan da dedeydan dan dan da dedey
dan dan dan da dedey (oh oh) (2x)dan dan dan da dedey (oh oh) (2x)

Der Druck lastet auf mirPressure pushing down on me
Drückt auf dich, niemand fragt danachPressing down on you, no man ask for
Unter Druck, der die Nationen zerreißtUnder pressure, that tears the nations down
Teilt eine Familie in zwei, bringt Menschen auf die StraßeSplits a family in two, puts people on streets

Um ba ba bayUm ba ba bay
Um ba ba bayUm ba ba bay
Dee de da, dee de daDee de da, dee de da

Es ist der Schrecken zu wissen, worum es in dieser Welt gehtIt's the terror of knowing what this world is about
Zusehen, wie gute Freunde schreien: "Lasst mich raus!"Watching some good friends scream "Let me out"
Bete für morgen (Bete für morgen), Hebe mich höher (Hebe mich höher)Pray tomorrow (Pray tomorrow), Take me higher (Take me higher)
Bete für morgen (Bete für morgen), Hebe mich höher (Hebe mich höher)Pray tomorrow (Pray tomorrow), Take me higher (Take me higher)

Warum, warum, ja!Why, why, yea!
Sag mir warum!Tell me why!

Geben wir uns noch eine ChanceGive ourselves one more chance
Warum können wir uns nicht noch eine Chance geben?Why can't we give ourselves one more chance?
Warum können wir nicht lieben (x4)Why can't we give love (x4)
Jede Stunde, jede Nacht, jede Stunde.Every now, every night, every hour.

Ist Liebe so ein altmodisches Wort?Is love such an old fashion word?
Und die Liebe fordert dich heraus, dich umAnd love dares you to care for
Die Menschen am Rande der Nacht zu kümmernThe people on the edge of the night
Und die Liebe fordert dich heraus, unsere Art zu ändern,And loves dares you to change our way of
Uns um uns selbst zu kümmernCaring about ourselves
Das ist unser letzter Tanz (das ist unser letzter Tanz)This is our last dance (this is our last dance)
Das sind wir selbst!This is ourselves!