Styrana

Desaliñada

Styrana

Otra vez regresas a casa desaliñadaZnowu wracasz do domu styrana
Otra vez te veo de rodillasZnowu Cię widzę na kolanach
Una vez más no pregunto dónde estabas, de dónde regresasteZnów nie pytam gdzieś była, skąd żeś wróciła

Mirando fijamente las paredes, mirando fijamente las paredesTępo patrzysz po ścianach, tępo patrzysz po ścianach
Y ya no sabré másA ja znikąd się więcej nie dowiem
Ni de tus ojos y párpados, apretados hasta sangrar los labiosNi z oczu Twych i powiek, zaciśniętych do krwi warg
Puedes quedarte en silencioMożesz milczeć sobie

Otra vez despiertas por la mañana desaliñadaZnowu budzisz się rano styrana
Otra vez te veo de rodillasZnowu Cię widzę na kolanach
Una vez más no pregunto qué soñaste, qué escuchaste allíZnów nie pytam co się śniło, co tam słychać

Mirando fijamente las paredes, mirando fijamente las paredesTępo patrzysz po ścianach, tępo patrzysz po ścianach
Y ya no sabré másA ja znikąd się więcej nie dowiem
Ni de tus ojos y párpados, apretados hasta sangrar los labiosNi z oczu Twych i powiek, zaciśniętych do krwi warg
Puedes quedarte en silencio, puedes quedarte en silencioMożesz milczeć sobie, możesz milczeć sobie

Ya no sabré másZnikąd się więcej nie dowiem
Ni de tus ojos y párpados, apretados hasta sangrar los labiosNi z oczu Twych i powiek, zaciśniętych do krwi warg
Puedes quedarte en silencioMożesz milczeć sobie
No me dirá másNic mi więcej nie powie
Hombros y manos imperturbablesNiewzruszone ramię i dłonie
Cruzando el cuerpo de una pierna a otraPrzestępujące ciało z nogi na nogę
Puedes quedarte en silencio, puedes quedarte en silencioMożesz milczeć sobie, możesz milczeć sobie

Y así ambos sabemos...I tak wiemy oboje...