Nostress

Sin estrés

Nostress

¿Cómo fue tu día? -no pregunto,Jak minął dzień? -nie pytam,
Y de todos modos nos vemos raramente.I tak widzimy się rzadko.
Ya casi un año,To już chyba rok,
Desde que no te miro.Odkąd na Ciebie nie patrzę.
Más bien no nos damos la mano,Raczej nie podajemy sobie rąk,
Más bien no nos señalamos con el dedo.Raczej nie pokazujemy palcem.
Más bien nos importamos poco mutuamente...Raczej mało obchodzimy się nawzajem..

Nosotros - hijos de decadentes,My - dzieci dekadentów,
Hijas, hijos de la lujuria.Córki, synowie rozpusty.
El alcohol lo llevamos en la sangre desde siempre,Alkohol mamy od zawsze we krwi,
La razón genéticamente desgastada.Rozum genetycznie struty.
Más bien no deseamos mal a nadie,Raczej nie życzymy nikomu źle,
Más bien a nadie le deseamos bien.Raczej nikomu dobrze.
Más bien nos sentamos en los techos,Raczej siedzimy na dachach,
Jugamos con el aire...Bawimy się w powietrze...

Sin estrés- solo pienso en mí.Nostress- myślę tylko o sobie

Viajes contra corriente,Podróże z i pod prąd,
Que nunca terminan.Niekończące się nigdy.
Nuestro pequeño lazo,Taka nasza mała więź,
Semilla de odio.Ziarno nienawiści.
Más bien nunca será mejor,Raczej nigdy nie będzie lepiej,
Como nunca fue mal.Tak, jak nigdy nie było źle.
Más bien se quedaráRaczej już zostanie
Así como está.Tak, jak jest.

Alrededor murmuran piojos políticos,Wokół szemrzą polityczne wszy,
Alrededor se esparce el gas.Wokół rozprzestrzenia się gaz.
La señora de la pantalla amenaza con el dedo.Pani z ekranu straszy palcem.
¡Cómo nos importa tan poco!...Jak to mało obchodzi nas..
Más bien nunca seremos lo que,Raczej nigdy nie będziemy tym,
Más bien quisiéramos ser.Kim raczej chcielibyśmy być.
Más bien nos sentamos en los techos,Raczej siedzimy na dachach,
Jugamos con el aire...Bawimy się powietrzem...

Sin estrés- solo pienso en mí...Nostress- myślę tylko o sobie...