Lungs Filled With Water

Pulmones llenos de agua

Lungs Filled With Water

Captura el horizonte, secan lágrimas con vino rancioCapture the horizon, dry tears with stale wine
Intenta convertir pensamientos en letras, grita tan fuerte como puedasTry to turn thoughts into letters, scream as loud as you can
Estas calles vacías parecen una gracia de corazones heridos para míThis empty streets seem like a grace of wounded hearts to me
Solo unas pocas horas más y entrarán en su objetivo tan esperadoJust a few hours more to come and they'll enter their long expected target

Una historia interminable de renuncia, mi sacrificioAn unending story of renunciation, my sacrifice
Una vez ofrecido a este amor moribundo como mi último regaloOnce offered to this dying love as my last, final gift
En días pasados pensábamosIn sooner days we thought
Que al olvidar podríamos liberarnosThat in forgetting we could set ourselves free
Y sabes tan bien como yo, que de ahora en adelanteAnd you know as well as I do, that from now on
No hay nada que pueda detenerme másThere's nothing that can stop me anymore

Quienes viven de la esperanza, pronto morirán de decepciónThe ones who live by hope, will soon die by disappointment
Así que dejemos de fingir, sabes que fue la mejor decisión separarnosSo let's stop pretending, you know it was the best decision to part our ways
Las despedidas pueden volverse bastante desagradables, por eso desaparecí en silencioFarewells can get quite nasty, that's why I disappeared silently
Decir adiós sigue siendo la mejor información que podemos compartirTo say good bye is still the best information we can ever share

Un amanecer interminable lentamente desvanece el final de la nocheAn endless dawn slowly fades the end of the night
Mientras el antiguo distanciamiento me vence nuevamente por detrásAs former enstrangement again defeats me from behind
No hay negación, que sin ti no soy nadaThere's no denying, that without you I'm nothing
Pero también contigo sigo estando soloBut also with you I am still alone
¡Maldito este corazón roto!Fuck this broken heart!

La distancia entre nosotros se siente tan lejana como un océanoThe distance between us feels as far as an ocean
Cuando intento atravesarla, las olas furiosas me arrastran de vuelta a la orillaWhen I attempt to traverse it, the raging waves wash me back ashore
Intenté tan duro llegar al otro lado, pero perdí el conocimientoI tried so hard to reach the other side, but I lost consciousness
Porque no sé cómo respirar, cuando mis pulmones están llenos de agua'Cause I don't know how to breathe, when my lungs are filled with water