Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 173

Float

Harbour

Letra

Flotter

Float

Sous-estimé, écrasantUnderstated, overwhelming
La vie est toujours meilleure quand tu es làLife is always best when you're around
Tu fais paraître tout ce que je pensais grandYou make everything I once thought great
Si insignifiant maintenantSeem so insignificant now

Tout ce que je veux te direEverything I wanna tell you
Je pense pas avoir les mots pour l'instantI don't think I have the words right now
Mais tout ce qui me fait sentir vivantBut everything that makes me feel alive
Je jure que tu me fais ressentir, d'une certaine manièreI swear you make me feel, somehow

Je trébuche sur des mots que j'ai pas dits depuis des annéesI stumble over words I haven't said in years
C'est tellement différent avec toiIt's so different with you
Pour toujours je supplierai ce sentiment de resterForever I'll beg this feeling to stay
Chérie, j'espère que tu le souhaites aussiDear, I hope that you do too

Parce que quand je reste éveillé la nuit'Cause when I lay awake at night
La pensée de toi m'apporte la paixThe thought of you brings peace of mind
Et je peux pas mentir, malgré mes épreuvesAnd I can't lie, despite my trials
J'ai manqué cette paix toute ma vieI've lacked this peace for all my life
Toute ma vie, mmmFor all my life, mmm

Chérie, c'est okay, t'as peur de tomberHoney, it's okay, you're afraid of falling
Tu n'as pas besoin de le dire à voix hauteYou don't have to say it out loud
Mais tu sais, tuBut you know, you
Fais un pas de plus au bord, on flotteTake another step off the edge, we're floating
On n'a jamais besoin de regarder en basWe don't have to ever look down
Mais tu sais, tuBut you know, you

C'est bon, c'est un lourd copacétiqueFeels good, it's a heavy copacetic
Dieu sait que je vais jamais laisser ça partirGod knows that I'm never gonna let it go
Parce que bébé, je ne suis pas aveugle'Cause baby, I'm not blind
Un amour comme ça, c'est dur à trouverA love like this is hard to find

C'est bon, c'est un lourd copacétiqueFeels good, it's a heavy copacetic
Dieu sait que je vais jamais laisser ça filerGod knows that I'm never gonna let it slip
Parce que bébé, je ne suis pas aveugle'Cause baby, I'm not blind
Un amour comme ça, un amour commeA love like this, a love like

Chérie, c'est okay, t'as peur de tomberHoney, it's okay, you're afraid of falling
Tu n'as pas besoin de le dire à voix hauteYou don't have to say it out loud
Mais tu sais, tuBut you know, you
Fais un pas de plus au bord, on flotteTake another step off the edge, we're floating
On n'a jamais besoin de regarder en basWe don't have to ever look down
Mais tu sais, tuBut you know, you


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Harbour y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección