Grade School Summer

Verano de la Escuela Primaria

Grade School Summer

Rememorando el pasado, la infancia se fue tan rápidoReminiscing on the past, childhood has gone so fast
Viviendo la vida sin preocupaciones en el mundo enteroLiving life without a care in the whole world
Íbamos en bicicleta al parque de skate, nos quedábamos hasta que se hacía de nocheWe ride our bikes to the skatepark, stayed out until the lights went dark
Nuestros padres nos castigaban, pero valía la penaParents grounded us but it was so worth it

Mirando al pasado, la vida pasó tan rápidoLooking to the past, life went by so fast
Desearía poder ser un niño por siempreI wish I could stay a kid for always

Los recuerdos son todo lo que tengo ahora para recordarMemories are all I have now to remember
Mis historias de cada verano de la escuela primariaMy stories of every single Grade School Summer
Creo que mis mejores días han quedado atrás, sinceramenteI believe my better days are far and long gone, honestly

Disparando el puck con mi viejoShooting puck with my old man
Las tareas del hogar que no soportabaHousehold chores I could not stand
Casi me pierdo sus labios en mi primer besoNearly missed her lips when I had my first kiss
Viajar al norte de vacacionesHead up north for vacation
Horas interminables en la playstationEndless hours on playstation
Conectándome y desconectándome de MSN para llamar su atenciónSigning in and out of MSN to get her attention

Los recuerdos son todo lo que tengo ahora para recordarMemories are all I have now to remember
Mis historias de cada verano de la escuela primariaMy stories of every single Grade School Summer
Creo que mis mejores días han quedado atrás, sinceramenteI believe my better days are far and long gone, honestly

No, no estoy diciendo que no ame mi vida en este momentoNo, I'm not saying I don't love my life right now
Solo extraño los días en los que no tenía responsabilidadesI just miss the days when I had no responsibilities
Sin horarios de 9 a 5, sin facturas que pagar, sin razones para preocuparmeNo 9 to 5, no bills to pay, no reason to worry
Porque tenía toda una vida esperándome por delanteBecause I had my entire life waiting in front of me

Los recuerdos son todo lo que tengo ahora para recordarMemories are all I have now to remember
Mis historias de cada verano de la escuela primariaMy stories of every single Grade School Summer
Creo que mis mejores días han quedado atrás, sinceramenteI believe my better days are far and long gone, honestly