Schwer zu schlagen

Hard To Beat

Ich hab dich gesehen, Liebling, hab dich in der Stadt rumhängen sehenI've seen you darling, seen you hanging round town
Du in einem kurzen Rock, strahlende Augen in tiefem BraunYou in a short skirt, shining eyes of deep brown
Du hattest einen frechen Blick, hast mich an deinen Haken bekommenYou had a dirty look, you caught me on your hook
Dreh die Heizung auf, ich will dich schwitzen sehenTurn up the thermostat, I want to see you sweat
Oh ja, Mädchen, du hast etwas, das mir gefälltOh yeah, girl, you've got something I like

Ich bin direkt rübergegangen, hab gesagt hi, wie geht's?I walked right over, said hi, how ya doin'?
Du hast mich angelächelt und Mädchen, du hast mich durchbohrtYou smiled at me and girl you tore right through me
Ich hab gesagt, komm schon, lass uns tanzen, wir müssen unsere Chance nutzenI said come on let's dance, we've got to take our chance
Du hast mir ins Ohr geflüstert, du willst hier rausYou whispered in my ear, you wanna get out of here

Kannst du es fühlen? Die Stadt rocktCan you feel it? Rocking the city
Ah ja, direkt aus dem NichtsAh yeah, straight out of nowhere-ness
Wie ein Schlag, kann dir nicht widerstehen, oh neinLike a fist, can't resist you, oh no
Ich sag dir wasI tell you something

Du weißt, ich liebe dich, will dich nur berührenYou know I love ya, just wanna touch ya
Steh auf, hau mich umStand up, knock me right off my feet
Schwer zu schlagenHard to beat
Schwer zu schlagenHard to beat
Schwer zu schlagenHard to beat

Lass uns die Nacht verbringen, die Nacht zusammenLet's spend the night, spend the night together
Das Herz schlägt so schnell, während du mir das Hemd ausziehstHeart beating so fast, as you take my shirt off
Dieses Mädchen, das ich in der Stadt gesehen hab, nun geht sie runterThis girl I saw round town, well now she's going down
Festgefahren in einer Pechsträhne, ich glaube, du hast das gedrehtStuck on a losing streak, I think you've turned it round

Kannst du es fühlen? Die Stadt rocktCan you feel it? Rocking the city
Ah ja, direkt aus dem NichtsAh yeah, straight out of nowhereness
Wie ein Schlag, kann dir nicht widerstehen, oh neinLike a fist, can't resist you, oh no
Ich sag dir wasI tell you something

Du weißt, ich liebe dich, will dich nur berührenYou know I love ya, just wanna touch ya
Steh auf, hau mich umStand up, knock me right off my feet
Schwer zu schlagenHard to beat
Schwer zu schlagenHard to beat
Schwer zu schlagenHard to beat

GüteGoodness
Nein, ich hab noch nie eine Nacht wie diese erlebtNo, I've never known a night like this
Kann es nicht glauben, du bist so schwer zu schlagenCan't believe it, you're so hard to beat
Schwer zu schlagenHard to beat

Mach mich verrückt, mein schönes BabyDrive me crazy, my beautiful baby
Lass uns den ganzen Tag hier zusammen verbringenLet's spend the whole day right here together

Du weißt, ich liebe dich, will dich nur berührenYou know I love ya, just wanna touch ya
Steh auf, hau mich umStand up, knock me right off my feet
Schwer zu schlagenHard to beat
Schwer zu schlagenHard to beat
Schwer zu schlagenHard to beat

Oh ja, Mädchen, du hast etwas, das mir gefälltOh yeah, girl, you've got something I like
Oh ja, Mädchen, du hast etwas, das mir gefälltOh yeah, girl, you've got something I like