Long Time No See

Mucho tiempo sin ver

Long Time No See

Tienes que ser fuerte, darte mi sonrisaGot to be strong, give you my smile.
Pronto te irás, no te veré por un tiempoSoon you'll be gone, won't see you for a while.

Oí que tenía algunos problemasI heard she had some problems
Del tipo que no puedes ocultarThe kind you cannot hide.
Ella nunca volverá a estar conmigoShe'll never be with me again,
No más formas de fingirNo more ways to pretend.
Nunca encontraré un mejor amigoI'll never find a better friend
¿Es un comienzo hasta el final?Is it a start to the end?

Tengo que ser fuerte, recuerda tu sonrisaI got to be strong, remember your smile
Ahora te has ido, no te veré por un tiempoNow you are gone, won't see you for a while,
Nos vemos un ratoSee you for a while.

Ven conmigo, toma mi manoCome with me, take my hand,
Por favor, entienda que este no es el finalPlease understand that this is not the end.
Mucho tiempo sin verte, amigo míoLong time no see, my friend.
Ve a ese lugar donde nos encontraremos de nuevoGo to that place where we'll meet again,
Este no es el finalThis is not the end.
Mucho tiempo, sin verte, amigo míoLong time, no see, my friend.
Este no es el finalThis is not the end,
Este no es el finalThis is not the end.

Sé que tenía algunos problemasI know she had some problems,
Algo que no puedes ocultarSomething you cannot hide.
Nunca se iránThey will never go away,
Y tu sonrisa empieza a desvanecerseAnd your smile starts to fade.
Te come por dentroIt eats you out inside,
La vida no va a tu maneraLife's not going your way.

Tengo que ser fuerte, recuerda tu sonrisaI got to be strong, remember your smile
Ahora te has ido, no te veré por un tiempoNow you are gone, won't see you for a while,
Nos vemos un ratoSee you for a while.

Ven conmigo, toma mi manoCome with me, take my hand,
Por favor, entienda que este no es el finalPlease understand that this is not the end.
Mucho tiempo sin verte, amigo míoLong time no see, my friend.
Ve a ese lugar donde nos encontraremos de nuevoGo to that place where we'll meet again,
Este no es el finalThis is not the end.
Mucho tiempo, sin verte, amigo míoLong time, no see, my friend.
Este no es el finalThis is not the end,
Este no es el finalThis is not the end.

Este no es mi lugar, no donde me quedoThis is not my place, not where I stay,
Sólo oscuridad en este lugar, por favor toma mi manoOnly darkness in this place, please take my hand.
Llévame de aquíTake me away.

Oí que tenía algunos problemasI heard she had some problems
Y nunca desapareceráAnd it will never go away,
Nunca te vayasNever go away.

Ven conmigo, toma mi manoCome with me, take my hand,
Por favor, entienda que este no es el finalPlease understand that this is not the end.
Mucho tiempo sin verte, amigo míoLong time no see, my friend.
Ve a ese lugar donde nos encontraremos de nuevoGo to that place where we'll meet again,
Este no es el finalThis is not the end.
Mucho tiempo, sin verte, amigo míoLong time, no see, my friend.
Este no es el finalThis is not the end,
Este no es el finalThis is not the end.